Translation of the song עוד לילה artist Moshe Peretz

Hebrew

עוד לילה

English translation

Another Night

עבר עוד לילה

Another night has passed

מאז שפגשתי אותך

Since I met you

מאז שראיתי אותך

Since I saw you

זה לא פשוט שאת לא כאן

It's not easy you're not here

עבר עוד לילה

Another night has passed

ולמה זה מסובך

And why is it difficult

עוד פעם לנשום איתך

To breathe with you again

את כל הרגעים איתם ידענו

We knew all the moments

אל תנסי יותר לברוח

Don't try to run away again

זה לא פשוט כל כך לשכוח

It's not that easy to forget

את הרגעים את הימים

The moments, the days

את האהבה.

Of love

אל תנסי יותר לברוח

Don't try to run away again

זה לא פשוט כל כך לשכוח

It's not that easy to forget

את הימים את השנים

The moments, the days

את האהבה.

Of love

רוצה אותך...

I want you

אוהב אותך...

I love you

רוצה אותך...

I want you

עבר עוד לילה מאז

Another night has passed

שפגשתי אותך

Since I met you

מאז שראיתי אותך

Since I saw you

זה לא פשוט שאת לא כאן

It's not easy you're not here

עבר עוד לילה

Another night has passed

ולמה זה מסובך

And why is it difficult

עוד פעם לנשום איתך

To breathe with you again

את כל הרגעים איתם ידענו

We knew all the moments

אל תנסי יותר לברוח...

Don't try to run away again...

רוצה אותך, אוהב אותך, רוצה אותך

I want you, want you, want you,

כן אני רוצה אותך, אוהב אותך

Yes I want you, love you,

נושם אותך בכל דקה

Breathe you in every moment,

אני רוצה אותך כל כך

I want you so much,

בואי אלי, בואי אלי

Come to me, come to me,

עבר עוד לילה

Another night has passed

No comments!

Add comment