Translation of the song Любовь тебя найдёт artist Polina Gagarina
Любовь тебя найдёт
Love will find you
Сколько вертится шар земной.
No matter how long the Earth rotates.
Не уйти от неё одной.
You won't leave her, no way.
Белая птица, в сердце стучится.
White bird, knocks in to your heart.
Открой...
Open up...
Завладеет твоей душой.
It will take possession of your soul.
Мир навек поменяет твой.
Forever changing your world.
Белая птица, в сердце стучится.
White bird, knocks in to your heart.
Открой...
Open up...
Припев:
Chorus:
И ты можешь пытаться опять.
And you can try again your all.
От неё на край света сбежать.
To run from her to the edge of the world.
Можешь, ты дойти до края.
You can you walk to the edge.
От себя убегая.
Running away from yourself.
Всё равно, когда время придёт.
Anyway, when the time comes.
Любовь тебя найдёт...
Love will find you...
Любовь тебя найдёт..
Love will find you...
Можно просто идти вперёд.
You can simply go forward, if you must.
Можно верить, что всё пройдёт.
You can believe, that everything will pass.
Запирать дверцы, но уже в сердце.
To shut little doors, but it already lives
Живёт.
In your heart.
Завладеет твоей душой.
It will take possession of your soul.
Мир навек поменяет твой.
Forever changing your world.
Белая птица, в сердце стучится.
White bird, knocks in to your heart.
Открой...
Open up...
Припев:
Chorus:
И ты можешь пытаться опять.
And you can try again your all.
От неё на край света сбежать.
To run from her to the edge of the world.
Можешь, ты дойти до края.
You can you walk to the edge.
От себя убегая.
Running away from yourself.
Всё равно, когда время придёт.
Anyway, when the time comes.
Любовь тебя найдёт...
Love will find you...
Любовь тебя найдёт...
Love will find you...
И ты можешь пытаться опять.
Chorus:
От неё на край света сбежать.
And you can try again your all.
Можешь, ты дойти до края.
To run from her to the edge of the world.
От себя убегая.
You can you walk to the edge.
Всё равно, когда время придёт.
Running away from yourself.
Любовь тебя найдёт...
Anyway, when the time comes.
Любовь тебя найдёт.. .
Love will find you...