Translation of the song Telefon artist Bjørnskov
Telefon
Phone
Gi' mig min telefon
Give me my phone
Du finder ingen andre pi'r
You won't find other girls
På min telefon, der' kun dig, baby
On my phone, there's only you, baby
Baby, hva' går der galt?
Baby, what's the matter?
Jeg har prøvet alt
I've tried everything
Men vi kører rundt i ring
But we're going in circled
Det har overtaget dig
It's taken over your life
Baby, det' på tide, at du
Baby, it' time for you
Kommer videre nu
To move on now
For det gavner ingenting
'Cause it doesn't help anything
At du udspionerer mig
That you spy on me
Ja, vi ku' blive ved sådan her fra til månen
Yeah, we could keep on going this way from here and to the moon
Men det vil stadig være det svar, du vil få
But it would still be the same answer you'd get
Så gi' mig min telefon
Give me my phone
Du finder ingen andre pi'r
You won't find other girls
På min telefon, der' kun dig, baby
On my phone, there's only you, baby
Så læg nu min telefon
So put down my phone
Og begynd at tro på, hva' jeg si'r
And start believing what I say
For jeg skriver ikk' med nogen
'Cause I don't write with anyone
Ikk' med nogen
Write with anyone
På min telefon
On my phone
På min telefon
On my phone
Og hver gang jeg kommer hjem
And whenever I come home
Spørg' du, hvor jeg var hen'
You'll ask me where I've been
Jeg si'r, hvis du ikk' ka' stol' på mig
I tell you that if you can't trust me
Ja, så ka' du ikk' stol' på nogen
Well, then you can't trust anyone
De tanker, du kæmper mod
The thoughts you're fighting
Inde i dit hoved
In your head
Jeg ka' se, hvad de gør ved dig
I can see what they're doing to you
Men det' kun en illusion
But it's just an illusion
Ja, vi ku' blive ved sådan her fra til månen
Yeah, we could keep on going this way from here and to the moon
Men det vil stadig være det svar, du vil få
But it would still be the same answer you'd get
Så gi' mig min telefon
So give me my phone
Du finder ingen andre pi'r
You won't find other girls
På min telefon, der' kun dig, baby
On my phone, there's only you, baby
Så læg nu min telefon
So put down my phone
Og begynd at tro på, hva' jeg si'r
And start believing what I say
For jeg skriver ikk' med nogen
'Cause I don't write with anyone
Ikk' med nogen
Write with anyone
For jeg skriver ikk' med nogen
'Cause I don't write with anyone
Ikk' med nogen
Write with anyone
På min telefon
On my phone
På min telefon
On my phone
Så gi' mig min telefon
So give me my phone
Du finder ingen andre pi'r
You won't find other girls
På min telefon, der' kun dig, baby
On my phone, there's only you, baby
Så læg nu min telefon
So put down my phone
Og begynd at tro på, hva' jeg si'r
And start believing what I say
For jeg skriver ikk' med nogen
'Cause I don't write with anyone
Ikk' med nogen
Write with anyone
På min telefon
On my phone
På min telefon
On my phone
Så gi' mig min telefon
So give me my phone
Du finder ingen andre pi'r
You won't find other girls
På min telefon, der' kun dig, baby
On my phone, there's only you, baby
Så læg nu min telefon
So put down my phone
Og begynd at tro på, hva' jeg si'r
And start believing what I say
For jeg skriver ikk' med nogen
'Cause I don't write with anyone
Ikk' med nogen
Write with anyone
På min telefon
On my phone
På min telefon
On my phone