Translation of the song Εμείς ταιριάζουμε artist Marinella

Μαζί σε μια φωτιά κι οι δυο καήκαμε,

Together in a fire we both got burnt

μαζί τον δρόμο της αγάπης βρήκαμε.

together the way of love we found

Μαζί το παρελθόν μας αρνηθήκαμε

toghether we denied our past

κι είπαμε πως δε σβήνει ο έρωτας αυτός.

and said that this love doesn't die out

Εμείς ταιριάζουμε,

We match

σαν δυο σταγόνες ίδιες μοιάζουμε,

like two same drops we are alike

και μ' αγαπάς και σε χρειάζομαι,

and you love me and i need you

και πάντα θα 'μαστε μαζί,

and we will be for always together

μια ζωή.

one life

Εμείς ταιριάζουμε

We match

και τη ζωή μας τη μοιράζουμε,

and we share our lives

και προσκεφάλι δεν αλλάζουμε,

and pillow we're not changing

για μια ζωή.

for a life

Μαζί καινούργια ιστορία γράψαμε,

Together we wrote new history

μαζί το «σ' αγαπώ» παντού φωνάξαμε.

toghether the «I Love you» we screamed everywhere

Μαζί, μαζί πονέσαμε και κλάψαμε,

toghether, together we got hurt and cried

κι είπαμε πως δε σβήνει ο έρωτας αυτός.

and said that this love doesn't die out

Εμείς ταιριάζουμε,

We match

σαν δυο σταγόνες ίδιες μοιάζουμε,

like two same drops we are alike

και μ' αγαπάς και σε χρειάζομαι,

and you love me and i need you

και πάντα θα 'μαστε μαζί,

and we will be for always together

μια ζωή.

one life

Εμείς ταιριάζουμε

We match

και τη ζωή μας τη μοιράζουμε,

and we share our lives

και προσκεφάλι δεν αλλάζουμε,

and pillow we're not changing

για μια ζωή.

for a life