Translation of the song Blanco artist J Balvin

Spanish

Blanco

English translation

White

(Acapella, acapella; leggo', leggo')

(A cappella, a cappella; leggo', leggo')

Colores

Colores

Yo te como sin beat, acapella (Ey)

I'll eat you without a beat, a cappella (Ey)

Suave que la noche espera (Uh; ey, ey)

Easy, for the night awaits us (Uh, ey, ey)

Ya te encendí como vela

I already lit you up like a candle

Y te apago cuando quiera

And I'll put you out when you want

Negra está la noche como pantera

The night is black like a panther

Ella coge el plan y lo desmantela (Ey)

She picks up our plans and dismantles them (ey)

No es de Puerto Rico y me dice Mera (Mera)

She's not from Puerto Rico but says to me Mera (Mera)

Tranquila, yo pago, guarda tu cartera

Easy, I'm paying, hold on to your wallet

For real, made in Medellín, eh

For real, made in Medellín, ey

Te lo doy sin que tenga' que pedir, eh

I'll give it to you without you having to ask, ey

Te seguí, me cambié de carril (Wuh), ey

I followed you, switched lanes (woo), ey

Marea'o, no sé si ir o venir

Tipsy, I don't know if I should come or go

For real, made in Medellín, ey

For real, made in Medellín, ey

Te lo doy sin que tenga' que pedir, eh

I'll give it to you without you having to ask, ey

Te seguí, me cambié de carril, ey

I followed you, switched lanes (woo), ey

Marea'o, no sé si ir o venir

Tipsy, I don't know if I should come or go

Yo te como sin beat, acapella (Ey)

I'll eat you without a beat, a capela (Ey)

Suave que la noche espera (Uh; ey, ey)

Easy, for the night awaits us (Uh, ey, ey)

Ya te encendí como vela

I already lit you up like a candle

Y te apago cuando quiera

And I'll put you out when you want

Negra está la noche como pantera

The night is black like a panther

Ella coge el plan y lo desmantela (Ey)

She picks up our plans and dismantles them (ey)

No es de Puerto Rico y me dice Mera (Mera)

She's not from Puerto Rico but says to me Mera (Mera)

Tranquila yo pago, guarda tu cartera

Easy, I'm paying, hold on to your wallet

For real, made in Medellín, eh

For real, made in Medellín, ey

Te lo doy sin que tenga' que pedir, eh

I'll give it to you without you having to ask, ey

Te seguí, me cambié de carril (Wuh), ey

I followed you, switched lanes (woo), ey

Marea'o, no sé si ir o venir

Tipsy, I don't know if I should come or go

For real, made in Medellín, ey

For real, made in Medellín, ey

Te lo doy sin que tenga' que pedir, eh

I'll give it to you without you having to ask, ey

Te seguí, me cambié de carril, ey

I followed you, switched lanes (woo), ey

Marea'o, no sé si ir o venir

Tipsy, I don't know if I should come or go

A cualquier malla le marco (Gol)

I can score in any net (goal)

A lo Cristiano Ronaldo

À la Cristiano Ronaldo

Tírame el beat, que lo parto (Pew, pew)

Throw me the beat, 'cause I'll break it (pew, pew)

Manos en alto que esto es un asalto (Ey, ey)

Hands up 'cause this is an assault (ey, ey)

Esto no es misa, pero vine de blanco (Ey, ey)

This is no mass, but I came in white (ey, ey)

Hago solo éxitos a lo Benny Blanco (Ey, ey)

I only make hits à la Benny Blanco (ey, ey)

No puedo parar, si paro me estanco

I can't stop, if I stop I stagnate

Sobra prosperidad, eso lo sabe el banco

Prosperity to spare, the bank knows that

For real, made in Medellín, eh

For real, made in Medellín, ey

Te lo doy sin que tenga' que pedir, eh

I'll give it to you without you having to ask, ey

Te seguí, me cambié de carril (Wuh), ey

I followed you, switched lanes (woo), ey

Marea'o, no sé si ir o venir

Tipsy, I don't know if I should come or go

For real, made in Medellín, ey

For real, made in Medellín, ey

Te lo doy sin que tenga' que pedir, eh

I'll give it to you without you having to ask, ey

Te seguí, me cambié de carril, ey

I followed you, switched lanes (woo), ey

Marea'o, no sé si ir o venir

Tipsy, I don't know if I should come or go

Made in Medellín

Made in Medellín

Y el otro niño de Medellín: Sky Rompiendo

And the other boy from Medellín: Sky Rompiendo

J Balvin

J. Balvin

Colores

Colores

0 115 0 Administrator

No comments!

Add comment