Translation of the song Reggaetón artist J Balvin
Reggaetón
Reggeatón
Estamos rompiendo
We're smashing
o no estamos rompiendo, muchachos.
or we're not smashing, guys
Y si el pueblo pide...
And if the city asks...
J Balvin man.
J Balvin man.
Y si el pueblo pide...
And if the city asks...
Leggo, leggo.
Leggo, leggo
Y si el pueblo pide (reggaetón, reggaetón)
And if the city asks (reggaetón, reggaetón)
no se lo voy a negar (reggaetón, reggaetón)
I'm not going to say no (reggaetón, reggaetón)
Si las mujeres piden (reggaetón, reggaetón)
If the women ask (reggaetón, reggaetón)
pues yo le voy a dar (reggaetón, reggaetón)
Well, I'm going to give it to them (reggaetón, reggaetón)
(x2)
(x2)
¡DJ suénalo!
DJ, hit it!
Baja y aceléralo,
Get down, accelerate it
todo el mudo hasta abajo
Everybody get down
y sin miedo, ese booty pégalo
Fearlessly, hit that booty
no me mates la vibra a esta hora y gózatelo.
Your vibes aren't killing me now and enjoy it
Métele sazón mami, como dice Tego,
Give it some flavor mami, like Tego says
ya tú sabes quienes son,
You already know who it is
me resalto del montón,
I stand out from the rest
Dios bendiga el reggaetón, amén.
God blesses reggeatón, amen
Hasta abajo, así soy yo,
Get down, that's how I am
Yankee pa' esta me inspiró,
Yankee inspired me for this
bajo fuerte como ron,
I get down strong like rum
falda con mi pantalón.
skirt with my pants
Bailando reggaetón (reggaetón, reggaetón)
Dancing Reggeatón (reggaetón, reggaetón)
no se lo voy a negar (reggaetón, reggaetón)
I'm not going to say no (reggaetón, reggaetón)
Si las mujeres piden (reggaetón, reggaetón)
If the women ask (reggaetón, reggaetón)
pues yo le voy a dar (reggaetón, reggaetón)
Well, I'm going to give it to them (reggaetón, reggaetón)
Y si el pueblo pide (reggaetón, reggaetón)
And if the city asks (reggaetón, reggaetón)
no se lo voy a negar (reggaetón, reggaetón)
I'm not going to say no (reggaetón, reggaetón)
Si las mujeres piden (reggaetón, reggaetón)
If the women ask (reggaetón, reggaetón)
pues yo le voy a dar (reggaetón, reggaetón)
Well, I'm going to give it to them (reggaetón, reggaetón)
El reggaetón las pone freaky,
Regeton gets the girls freaky
se pega como kiki, como Yaviah con el Wiki Wiki.
They hit it like kiki, like Yaviah with Wiki Wiki
La vida loca como Ricky, no te la des de picky
La vida loco like Ricky*, don't be picky when you give it
que yo te he visto fumando cripy
I've seen you smoking cripy**
Ya tú sabes quienes son,
You already know who it is
me resalto del montón,
I stand out from the rest
Dios bendiga el reggaetón, amén (¡amén!).
God blesses reggetón, amen (amen!)
Hasta abajo, así soy yo,
Get down, that's how I am
Yankee pa' esta me inspiró,
Yankee inspired me for this
bajo fuerte como ron, ron, ron
I get down strong like rum, rum, rum
Y si el pueblo pide (reggaetón, reggaetón)
And if the city asks (reggaetón, reggaetón)
no se lo voy a negar (reggaetón, reggaetón)
I'm not going to say no (reggaetón, reggaetón)
Si las mujeres piden (reggaetón, reggaetón)
If the women ask (reggaetón, reggaetón)
pues yo le voy a dar (reggaetón, reggaetón)
Well, I'm going to give it to them (reggaetón, reggaetón)
(x2)
(x2)
El negocio, socio
The buisness, buddy
J Balvin man (J Balvin man)
J Balvin man (J Balvin man)
Sky rompiendo (sky)
Sky breaking (sky)
Tainy (Tainy)
Tainy (Tainy)
Viste... viste...
You saw... you saw...
Reggaetón-tón-tón-tón-tón
Reggaetón-tón-tón-tón-tón
Reggaetón-tón-tón-tón-tón
Reggaetón-tón-tón-tón-tón
Reggaetón-tón-tón-tón-tón
Reggaetón-tón-tón-tón-tón
Reggaetón-tón-tón-tón-tón
Reggaetón-tón-tón-tón-tón
Reggaetón-tón-tón-tón-tón
Reggaetón-tón-tón-tón-tón