Translation of the song Великому Сталину — слава! artist Red Army Choir

Russian

Великому Сталину — слава!

English translation

Glory to great Stalin!

Мы имя вождя и в бою и в труде

The leader's name, both in battle and in labour,

Несём, как гвардейское знамя,

We carry like a guards banner,

Оно молодёжь вдохновляет везде,

It inspires the youth everywhere,

Как солнце, сверкает над нами.

Like the sun, it shines over us.

Наш мудрый учитель! Наш вождь и отец!

Our wise teacher! Our leader and father!

Клянёмся мы радостью жизни,

We swear by the happiness of our life,

Клянёмся всей кровью горячих сердец

We swear by all the blood of our hot hearts

Служить беззаветно Отчизне!

To unreservedly serve the Motherland!

Быть верными партии нашей всегда —

To always be true to our party is

Наш долг и священное право.

Our duty and sacred right.

Тому, чьим доверием юность горда, —

To him, of whose trust the youth is proud, —

Великому Сталину слава!

To great Stalin, glory!

Как гимн беззаветной сыновьей любви,

Like the hymn of a son's unreserved love,

Слова нашей клятвы, звучите!

Resound, words of our oath!

На радость нам долгие годы живи,

Live long years to make us happy,

Любимый наш вождь и учитель!

Our beloved leader and teacher!

Да здравствует наш богатырский народ,

Long live our heroic people,

Да здравствует наша держава!

Long live our nation!

Тому, кто страну к коммунизму ведёт, —

To him, who leads the country to communism, —

Великому Сталину слава!

To great Stalin, glory!

Нас Ленин под красное знамя собрал,

Lenin gathered us under the red banner,

И наша судьба величава.

And our destiny is lofty.

Тому, кто в борьбе молодёжь воспитал, —

To him, who brought up the youth in battle, —

Великому Сталину слава!

To great Stalin, glory!

Великому Сталину слава!

To great Stalin, glory!

Слава великому Сталину, слава!

Glory to great Stalin, glory!

Слава!

Glory!

No comments!

Add comment