Translation of the song Deja tus besos (Remix) artist Natti Natasha
Deja tus besos (Remix)
Leave your kisses (Remix)
[Intro: Chencho]
[Intro: Chencho]
Natti, ey
Natti, ey
[Pre-Coro: Natti Natasha & Chencho]
[Pre-Chorus: Natti Natasha & Chencho]
Soy una nena mala, pero lo hago bien
I'm a bad girl, but I do it well
La timidez la pierdo en la desnudez
I lose my shyness in the nudity
Y si estamos a solas ya yo sé qué hacer, eh-eh (Corleone)
And if we are alone I already know what to do, eh-eh (Corleone)
Todos quisieran tenerte, eh
Everyone would like to have me, eh
Y sólo yo puedo poseerte, eh
And only you can own me, eh
A mí 5 y 3, tú ex no cuenta, ah
To me 5 and 3, your ex doesn't count, ah
Tú va' a ser mía na' má', ah-ah
You're going to be mine, nothing more, ah-ah
[Coro: Natti Natasha & Chencho]
[Chorus: Natti Natasha & Chencho]
Deja tus beso' en mi piel
Leave your kisses on my skin
Deja ya, ah-ah (Deja)
Leave now, ah-ah (leave)
Que el tiempo corre y no sé (¡Ey!; uh)
That time runs and I don't know (Eh!;uh)
Qué será, ah-ah (¡Sou!)
What will be, ah-ah
Deja tus beso' en mi pie-e-el
Leave your kisses on my skin
Deja ya, ah-ah
Leave now, ah-ah
Que el tiempo corre y no sé
That time runs and I don't know
Qué será, ah-ah (Ey)
What will be, ah-ah (Eh)
[Verso 1: Natti Natasha, Chencho]
[Verse 1: Natti Natasha, Chencho]
Deja tus beso' en mi piel
Leave your kisses on my skin
Como la última ve' (Ve')
Like the last time (time)
Grábame con el cel por si despué' me quiere' ver
Grab me with the cel in case you want to see me later
Y repetir el proceso
And repeat the process
No me conformaré con sólo eso, no, no
I won't be satisfied with just that, no, no
Lo hacemo' en el sofá, la cama está muy lejos
We do it on the couch, the bed is far away
Y las ganas la esperan (Ah), de hacer de hacer lo que quiero
And the desires is waiting (Ah), to do, to do what I want
Si me jalas el pelo yo no pongo pero'
If you pull my hair I don't put but
Me trepo encima 'e ti pa' que pierdas el miedo
I climb on you so you lose your fear
[Puente: Natti Natasha, Chencho]
[Bridge: Natti Natasha, Chencho]
Ya yo sé (Ah), lo que tú da' (Ey)
I already know (Ah) what you give (Eh)
(Lo pude comprobar anoche)
(I could see it last night)
De aquí tú no te me va', ah
You don't go away from here, ah
[Coro: Chencho & Natti Natasha]
[Chorus: Chencho & Natti Natasha]
Deja tus beso' en mi piel
Leave your kisses on my skin
Deja ya, ah-ah
Leave now, ah-ah
Que el tiempo corre y no sé
That time runs and I don't know
Qué será, ah-ah
What will be, ah-ah
Deja tus beso' en mi pie-e-el
Leave your kisses on my skin
Deja ya, ah-ah (Deja ya)
Leave now, ah-ah (leave)
Que el tiempo corre y no sé (Uh-uh)
That time runs and I don't know (uh-uh)
Qué será (Será)
What will be (it will be)
[Verso 2: Chencho]
[Verse 2: Chencho]
Te-Te-Te-Te, Te beso el cuello y hago que se te erice la piel
I kiss your neck and make your skin prickle
Te volteas al mirarme, tus ojos de placer
You turn to look at me, your eyes of pleasure
De volverme a tener y ver el amanecer
To have me again and see the sunrise
Deja paro de enloquecer tus hábitos de no ceder
Let stop your habits going crazy of not giving up
Y cumplir tus fantasí' que yo te hago humedecer
And fulfill your fantasies that I make you moisten
Comiéndote lo' labio', queriéndome comer
Eating your lips, wanting to eat
Yo provoco to' tu ser y me dejo convencer
I provoke your whole being and I let myself be convinced
De brincar encima de mí hasta más tú no poder
To jump on top of me until you can't more
[Pre-Coro: Natti Natasha & Chencho]
[Pre-Chorus: Natti Natasha & Chencho]
Soy una nena mala, pero lo hago bien
I'm a bad girl, but I do it well
La timidez la pierdo en la desnudez
I lose my shyness in the nudity
Y si estamos a solas ya yo sé qué hacer, eh-eh
And if we are alone I already know what to do, eh-eh
Todos quisieran tenerte, eh
Everyone would like to have me, eh
Y sólo yo puedo poseerte, eh
And only you can own me, eh
A mí 5 y 3, tú ex no cuenta, ah
To me 5 and 3, your ex doesn't count, ah
Tú va' a ser mía na' má', ah-ah
You're going to be mine, nothing more, ah-ah
[Coro: Natti Natasha & Chencho, Natti Natasha]
[Chorus: Natti Natasha & Chencho]
Deja tus beso' en mi piel
Leave your kisses on my skin
Deja ya, ah-ah (Deja)
Leave now, ah-ah (leave)
Que el tiempo corre y no sé (Uh-uh)
That time runs and I don't know (uh-uh)
Qué será, ah-ah (Será)
What will be, ah-ah (it will be)
Deja tus beso' en mi pie-e-el
Leave your kisses on my skin
Deja ya, ah-ah (Deja ya)
Leave now, ah-ah (leave now)
Que el tiempo corre y no sé (Uh-uh)
That time runs and I don't know (uh-uh)
Qué será (Será)
What will be (it will be)
[Outro: Chencho]
[Outro: Chencho]
Tú solamente me llama y yo le llego
You just call me and I'll come
Chencho Corleone
Chencho Corleone
Natti Natasha
Natti Natasha
Pina Records
Pina Records
(Wally)
(Wally)
Duran The Coach
Duran The Coach
(Mikey Tone)
(Mikey Tone)
Gaby Music
Gaby Music
Ey!
Ey!