Translation of the song Elektro šoky artist Rytmus

Slovak

Elektro šoky

English translation

Electro Shocks

Budem rapovat toisté dovtedy, kým vám neprestane je*at

I will rap the same until you stop being f*cked up

Elektrošoky na vaše hlavy,

Electro shoks on your heads

zarábať lóve ma stále baví,

I still enjoy earning dough

krásny život, mám vás v p*či,

Beautiful life, I don't care about you

chudobná nula zdola kričí,

A poor zero screams from downwards

on je blázen, uteká holý,

He is a dumb, he is running naked

cez rieky a cez hory,

Through the rivers and through the mountains

pena z huby, depresie,

Foam from mouth, depressions,

padáš hlboko(Black Diamond Prince) do insomnie.

You fall deeply (Black Diamond Prince) into the insomnia

Volaj ma Black Diamond Prince, ty gádžo,

Call me Black Diamond Prince, you dude1

sleduješ ma každý deň, ty gádžo,

I watch me every day, you dude

najlepší raper v Európe, ty gádžo,

The best rapper in Europe, you dude

toto ty nikdy nedokážeš, ty gádžo,

You can never do this, you dude

ja som hitmaker, spevák a raper,

I'm the hitmaker, singer and rapper

pozná ma tvoja mamka, tatko, babka aj neter (k*rva),

Your mother, father, grandmother and niece know me (sh*t)

bolo nás veľa, jeah, teraz som sám (sám),

There was a lot of us, yeah, now I'm alone (alone)

môj talent šetkým ukázal do je najväčší pán,

My talent has shown to everyone who's the greatest boss

moje texty píše druhý,

The other one writes my texts

mám na to ľudí, ja podpisujem už iba zmluvy (do p*če),

I have people for it, I sign just the covenants (f*ck)

k*koti v*jebaný,

F*cking motherfuckers

hejteri stále nervózni, lebo som prij*baný.

Haters still nervous, because I'm f*cked up

Elektrošoky na vaše hlavy,

Electro shoks on your heads

zarábať lóve ma stále baví,

I still enjoy earning dough

krásny život, mám vás v p*či,

Beautiful life, I don't care about you

chudobná nula zdola kričí,

A poor zero screams from downwards

on je blázen, uteká holý,

He is a dumb, he is running naked

cez rieky a cez hory,

Through the rivers and through the mountains

pena z huby, depresie,

Foam from mouth, depressions,

padáš hlboko do insomnie.

You fall deeply into the insomnia

Vandráci majú komplex, lebo sa mi darí,

Bums have complex, because I do well

diár mám plný, nezastavím sa do jari,

My diary is full, I won't stop until the spring comes

som stále v kurze, moje meno stále žiari,

I'm still in2, my name still shines

už ma nebaví byť najlepší, lebo som asi starý,

I don't enjoy being the best one anymore, 'cause I'm probably old

zmizni do p*če, j*bem rapy iba za peňáze (iba za peňáze),

Go away, I f*ck rapping just for money (just for money)

nič iné v živote už asi ani nedokážem,

Perhaps I will not show more in my life

j*bem rapy iba za peňáze (iba za peňáze),

I f*ck rapping just for money (just for money)

nikdo ma nezastaví, nikdo mi to nezakáže (žebráci),

No one can stop me, no one can forbid it to me (beggars)

ja mám v p*či, že si s*rem do huby,

I don't care that I poo to my mouth3

môj život je naplnený, chodím kŕmiť holuby (ešte raz),

My life is full, I go to feed the doves (one more time)

ja mám v p*či, že si s*rem do huby,

I don't care that I poo to my mouth

na čo ma k*kot počúvaš, keď sa ti to neľúbi,

Why do you, m*therfucker listen to my songs when you don't like it

ovce poj*bané!

F*cking sheep!

No comments!

Add comment