Translation of the song Barka Pali artist Kovbojok

Hungarian

Barka Pali

English translation

Barka Pali

Él valahol egy kicsiny hobbit, elárulom a nevét:

There lives somewhere a little hobbit, I'm going to reveal his name:

Barka Pali, aki mindig széthányja a belét.

He's Barka Pali who always vomits his guts out

A nyakában palást van, a fején meg cilinder,

There's a cloak tied at his neck and a top hat on his head

De annyit iszik, hogy egyfolytában rájön a hányinger.

But he drinks so much that he's getting nauseous all the time

A jó Gandalfhoz becsöngetett a régi cimborája:

Good Gandalf's1bell was rung by his old pal

Gyere beljebb te kis barom, mer' belerúgok a szádba.

Come on inside you little dumbass, otherwise I'll kick you in the mouth

Megdicsérte kis barátja divatos ruháját,

He complimented the fashionable clothes of his little friend

Ő meg cserébe lerókázta hófehér szakállát.

And he vomited on his snow-white beard in return

Refr.:

Refr.:

Barka Pali nem kéne ennyit piálnod,

Barka Pali you shouldn't drink this much

Hiába iszol kurva sokat, mer' úgyis kihányod.

There is no use drinking shitloads, you'll throw it up anyway

Minden egyes percben, mint az állat, úgy vedelsz,

In every single minute you're drinking like a fish

Kidobod a taccsot, aztán kómában heversz.

You puke your guts out and then you lay in a coma

Elfutott és átvágtatott az Entek erdején,

He ran away and he sped through the forest of the ents

De hirtelen az útjába állt egy alacsonyabb lény.

But suddenly a smaller creature blocked his way

Samu volt az, ki vidáman, tárt karokkal várta.

It was Sam, who was waiting for him merrily, his arms wide open

Odarohant, és a dagadt képét tele hányta.

Pali ran to him and vomited in his fat face

Elment aztán Frodóhoz is, mer' régen látta őt.

Then he went to Frodo too, 'case it's been long since he's seen him

Aragornnal ketten basztak egy ronda hobbit nőt.

They were fucking an ugly hobbit woman together with Aragorn

Frodó így szólt: „Gyere csak, mer' nagyon jó móka.”

Frodo said: You should come too, it's a lot of fun!

Fél perc múlva csak úgy csurgott nyakukból a róka.

Half a minute later they were drenched with vomit

Refr.

Refr.

Hazafelé Legolasszal találta magát szemben,

On his way home he encountered Legolas

A leggusztustalanabb buzival a történelemben.

Who is the most disgusting faggot in history

Haja szőke, szeme pedig oly kék, mint az ég,

His hair is blond and his eyes are blue like the sky

Kár, mert máris belefröccsen a finom főzelék.

It's too bad because the tasty főzelék2gets splashed into it right away

Palikánknak nincs több dolga, úgyhogy hazatér,

Little Pali has nothing more to do, so he goes home

Jaj, hirtelen kotyogni kezd benne a vastagbél.

Oh no, suddenly his colon begins to rumble

Hatalmasat okádik, hogy a torka szétrobban,

He pukes like crazy, so much that his throat explodes

S Középfölde elmerül a hányásos fosban.

And Middle-earth sinks in vomit mixed with diarrhea

Refr.:

Refr.:

Barka Pali nem kellett volna ennyit piálnod,

Barka Pali you shouldn't drink this much

Hiába iszol kurva sokat, mer' úgyis kihányod.

There is no use drinking shitloads, you'll throw it up anyway

Minden egyes percben, mint az állat, úgy vedelsz,

In every single minute you're drinking like a fish

Kidobod a taccsot, aztán halottan heversz.

You puke your guts out and then you lay dead

Legolas egy undorító nyálas szőke herceg, rábaszom a tábortűzre, hallgatom ahogy serceg!

Legolas is a disgusting, slimy, blond prince, I throw him on the campfire and listen to him sizzle!

No comments!

Add comment