Béla bá Skóciában. Az öreg liliomtipró szörnyű véget ér a Kék Osztriga Bárban.
Uncle Bela in Scotland. The old raper1meets a horrible end at The Blue Oyster bar.2
Béla bá elrepült Skóciába,
Uncle Bela flew to Scotland
Megérkezett a felhőkön át.
He arrived through the clouds
Beöltözött kockás skót szoknyába,
He donned a checkered Scottish kilt
Sétálgatott, várta a csodát.
And he sauntered along, waiting for a miracle
Edinburgh-ben ó a skótkislányok
In Edinburgh, oh the Scottish lasses
Csodaszépek és fiatalok!
Are young and exquisite!
Bélabácsi fáradt, öreg szíve
The tired, old heart of Uncle Bela
Újra éled, gyorsan dobog!
Is revived, it's throbbing fast!
Jön egy gyönyörű skót bige.
A gorgeous Scottish broad walks by
Vajon Bélánknak tetszik-e?
Who knows if our Bela will fancy her?
Hát már hogyne tetszene?
Well, why the hell he wouldn't fancy her?
Hisz helyén van Bélánk szíve!
Since the heart of our Bela is in the right place!
És el is kapja a skót bigét
So he jumps the Scottish broad
És jól meghágja a kicsikét
And pounds the little lass hard
A kislány imádja Bélabát
The little girl adores Uncle Bela
És felkínálja az ánuszát!
And she offers her anus too!
Bélabá elrepült Skóciába,
Uncle Bela flew to Scotland
Megérkezett a felhőkön át.
He arrived through the clouds
Belépet a kékosztriga bárba,
He donned a checkered Scottish kilt
Sétálgatott, várta a csodát!
And he sauntered along, waiting for a miracle
Eltelt pár perc, lassan körül állták,
A few minutes went by, a crowd slowly gathered around
Megbámulták a meleg fiúk.
The gay boys were gazing
Bélabácsi riadtan körülnéz,
Uncle Bela looked around startled
Eljött a vég, nincs már kiút.
The end has come, there's no way out
És leteperték Bélabát
And they wrestled Uncle Bela to the ground
És letépték a skót szoknyát
And they tore off the Scottish kilt
És az egyik máris lő
And one of them is already shooting
És jöhet a következő!
And it's already the next one's turn!
Az egyik szemből szopatja,
One of them is fucking his mouth
A másik meg seggbe bassza.
Another is fucking his ass
Porig alázzák Bélabát,
They humiliate Uncle Bela to the extreme
És szétkefélik az ánuszát!
And screw his asshole thoroughly!
És végül így szól Bélabá:
And finally Uncle Bela says:
Soha nem voltam mélabá.
I never was Uncle Mopey
Kegyetlen volt hozzám a sors,
Fate has been cruel to me
Porig alázott a sok kos.
I was extremely humiliated by all these rams3
Sok szép kislányt hágtam meg,
I've shagged many beautiful little girls
Most elintéztek a melegek.
Now the gays took care of me
És mondtam ezer szép mesét,
And I've told a thousand beautiful tales
Mégis elért a szörnyű vég!
Still, I've met this terrible end!