Translation of the song Halkalı şeker artist Altın Gün

Halkalı şeker şamfıstık

Ringed Candy with Pistachio

Aman arpalar gara gılçık

Barleys are still undergrowth

Eğer beni seversen

If you love me,

Aman al bohçanı yola çık

Grab your fardel and take the road.

Halkalı şeker, hasiretlik çeker

Ringed Candy longs for someone,

Çok sallanma güzel yarim

Don't be so shaky my dear,

Cahilim aklim gider

I'm a twat, I may lose my mind.

Halkalı şeker, hasiretlik çeker

Ringed Candy longs for someone,

Çok sallanma güzel yarim

Don't be so shaky my dear,

Cahilim aklim gider

I'm a twat, I may lose my mind.

Ben bu yerde haneyim

What am I stand for here?

Aman yel vurmuş pervaneyim

I'm just a windmill which is hit by wind

Gidin söylen o yare

Go and tell to darling

Amanın derdinden divaneyim

I am suffering because of her love.

Halkalı şeker, hasiretlik çeker

Ringed Candy longs for someone,

Çok sallanma güzel yarim

Don't be so shaky my dear,

Cahilim aklim gider

I'm a twat, I may lose my mind.

Halkalı şeker, hasiretlik çeker

Ringed Candy longs for someone,

Çok sallanma güzel yarim

Don't be so shaky my dear,

Cahilim aklim gider

I'm a twat, I may lose my mind.

Galabak dereleri

Around the Galabak Rivers

Aman yayılır develeri

Camels rest on

Kalkıda vermiş oynarlar

Those Grika Efeleri ( Swashbucklers )

Amanın şu grika efeleri

Stood up to dance

Halkalı şeker, hasiretlik çeker

Ringed Candy longs for someone,

Çok sallanma güzel yarim

Don't be so shaky my dear,

Cahilim aklim gider

I'm a twat, I may lose my mind.

Halkalı şeker, hasiretlik çeker

Ringed Candy longs for someone,

Çok sallanma güzel yarim

Don't be so shaky my dear,

Cahilim aklim gider

I'm a twat, I may lose my mind.

Halkalı şeker, hasiretlik çeker

Ringed Candy longs for someone,

Çok sallanma güzel yarim

Don't be so shaky my dear,

Cahilim aklim gider

I'm a twat, I may lose my mind.