Translation of the song Kara Toprak artist Altın Gün

Turkish

Kara Toprak

English translation

Black Earth

Dost dost diye nice nicesine sarıldım

I have clung to many a friend

Dost dost diye nice nicesine sarıldım

I have clung to many a friend

Benim sadık yârim kara topraktır

My only loyal friend is the black earth

Dost dost diye nice nice sine sarıldım

I have clung to many a friend

Dost dost diye nice nice sine sarıldım

I have clung to many a friend

Benim sadık yârim kara topraktır

My only loyal friend is the black earth

Beyhude dolandım ey yâr boşa yoruldum

I wondered in vain, exhausted myself for naught

Benim sadık yârim kara topraktır

My only loyal friend is the black earth

Kara topraktır

It's the black earth

Nice güzellere ey yâr bağlandım kaldım

I have fallen for many a beauty

Nice güzellere ey yâr bağlandım kaldım

I have fallen for many a beauty

Ne bir vefa gördüm ne fayda buldum

Never found fidelity, nor got anything in return

Her türlü isteğim ey yâr topraktan aldım

Everything I asked for I got from earth

Benim sadık yârim kara topraktır

My only loyal friend is the black earth

Kara topraktır

It's the black earth

No comments!

Add comment