Translation of the song OnlyOneOf You artist OnlyOneOf
OnlyOneOf You
OnlyOneOf You
Only one of you, I mean only one
Only one of you, I mean only one of
유일하게 너만이 나를 빛나게 빛나게 해
Only you can make me shine, make me shine
손가락 틈사이로 넌 조용히 내게
In the gap between my fingers
스며들어와 내 귀에 속삭이네
You gently seep in, whispering in my ear
Oh yeah 너의 얘길 들으며 나 잠이 들 테니
Oh yeah listening to your words, it could lull me to sleep
Oh yeah, oh, na, na 너는 지금 어디에
Oh yeah oh nah nah, where are you now?
시계바늘처럼 또
Like the hands on a clock,
돌고 돌아 다시 만나길
Rotate around until we meet again
매일 밤을 기도해
I pray every night
'Cause you different from another girl
Cause you different from another girl
Only one of you, you, you
Only one of you, you, you
나를 가질 사람 너라는 걸 알잖아
The person who will have me is you, and you know it too
Only one of you, you, you
Only one of you, you, you
오직 너로 인해 내 우주가 빛이나
In a sea of people only you make my universe shine
Only one of you
Only one of you
Like a Quasar baby 나의 별이 돼 줘
Like a quasar baby, please be my star
Just the only one of 너 너 너
Just the only one of you you you
Baby, only one of 너 너 너
Baby, only one of you you you
Still love it, yeah
Still love it, yeah
네가 없다면 내가 무엇을 위해
If I didn't have you, then what would I be for?
빛을 내야만 해 멀리 너에게 허공에
I have to shine, to stretch the light to reach far away into your air
보고 싶다 힘들다
I miss you, it's hard
Baby, you made me sit down
Baby, you made me sit down
기다림에 끝은 어디에
Where is the end to this waiting?
거꾸로 돌려놔 hands of a clock
Change the direction and turn backwards, hands of a clock
너에게 말하고 싶은데
I want to tell you
내 몸을 태워서 빛을 내면 네가 볼 수 있을까
If my body burns from the light, would you be able to see it?
다 불태워 네가 날 찾을 수 있게
I'll set everything aflame so you will be able to find me
널 위해서 내가 별이 될 게
For you I will even become a star
시계바늘처럼 또
Like the hands on a clock
돌고 돌아 다시 만나길
Rotate around until we meet again
매일 밤을 기도해
I pray every night
'Cause you different from another girl
Cause you different from another girl
Only one of you, you, you
Only one of you, you, you
나를 가질 사람 너라는 걸 알잖아
The person who will have me is you, and you know it too
Only one of you, you, you
Only one of you, you you
오직 너로 인해 내 우주가 빛이나
In a sea of people only you make my universe shine
Only one of you
Only one of you
Like a Quasar baby 나의 별이 돼 줘
Like a quasar baby, please be my star
Just the only one of 너
Just the only one of you
Baby, only one of 너
Baby, only one of you
별빛들의 ocean
An ocean of starlight
저 멀리 희미하게 너의 빛이 보여
In the distance I faintly see your shine
쏟아지는 별들을 다 담아
Put all the stars in it until it gushes out
Wish we'll be Quasar
Wish we'll be a Quasar
Only one of you, you, you
Only one of you, you, you
나를 가질 사람 너라는 걸 알잖아
The person who will have me is you, and you know it too
Only one of you, you, you
Only one of you, you, you
오직 너로 인해 내 우주가 빛이나
In a sea of people only you make my universe shine
Only one of you
Only one of you
Like a Quasar baby 나의 별이 돼 줘
Like a quasar baby, please be my star
Just the only one of 너 너 너
Just the only one of you you you
Baby, only one of 너 너 너
Baby, only one of you you you