Translation of the song Pa Mua artist Anxhela Peristeri

Dhe ja kështu, mbaroi këtu

And so, it ended here

ike pa fjalë, s'munda të t'ndal

You left without warning, I couldn't stop you

Ndoshta më mirë, tani je i lirë

Maybe it was for the better, now you're free

s'ka më kuptim, s'doje ti një premtim

It doesn't make sense, you didn't want to promise

Por koha ikën shpejt e di, si në ëndërr

But I know the time flies by, like a dream

e kur ta ndjesh se ëndrra ty të mbaroi

And when you realise it, like a dream, it will end

E kur ta ndjesh se do të rrish pak me mua

And when you feel that you want to stay a while with me

të kujtohesh se sa bota do të dua

You'll remember I love you more than the world

do trishtohesh, do mendosh ti se s'ke më jetë

You'll get sad, you'll think your life is over

E kur ta ndjesh se nuk jam më unë një hije

And when you know that I'm no longer waiting in the shadows

përkedhelte shpinën tënde kur flije

Caressing your back when you sleep

do trishtohesh, do mendosh ti se nuk ke më jetë

You'll get sad, you'll think your life is over

Tani e di, pa trupin tim,

Now I know, without my body,

mbete i shkretë, vetmia të vret

You'll end up miserable, loneliness hurts you

Ndoshta më mirë, tani je i lirë

Maybe it was for the better, now you're free

s'ka më kuptim, s'doje ti një premtim

It doesn't make sense, you didn't want to promise

Por koha ikën shpejt e di, si në ëndërr

But I know the time flies by, like a dream

e kur ta ndjesh se ëndrra ty të mbaroi

And when you realise it, like a dream, it will end

E kur ta ndjesh se do të rrish pak me mua

And when you feel that you want to stay a while with me

të kujtohesh se sa bota do të dua

You'll remember I love you more than the world

do trishtohesh, do mendosh ti se s'ke më jetë

You'll get sad, you'll think your life is over

E kur ta ndjesh se nuk jam më unë një hije

And when you know that I'm no longer waiting in the shadows

pëerkedhelte shpinën tënde kur flije,

Caressing your back when you sleep

do trishtohesh, do mendosh ti se nuk ke më jetë

You'll get sad, you'll think your life is over

Aaah, aaah, aaah, aaah

Aaah, aaah, aaah, aaah

E kur ta ndjesh se do të rrish pak me mua

And when you feel that you want to stay a while with me

të kujtohesh se sa bota do të dua

You'll remember I love you more than the world

do trishtohesh, do mendosh ti se s'ke më jetë

You'll get sad, you'll think your life is over

E kur ta ndjesh se nuk jam më unë një hije

And when you know that I'm no longer waiting in the shadows

pëerkedhelte shpinën tënde kur flije

Caressing your back when you sleep

do trishtohesh, do mendosh ti se nuk ke më jetë

You'll get sad, you'll think your life is over