Translation of the song Tu príncipe artist Prince Royce

Spanish

Tu príncipe

English translation

Your prince

Dicen por ahí

They say somewhere

Que sólo hay cuentos de hadas

That there're just fairy-tale

Existe el verdadero amor

Exists the true love

Dicen que no debes morder la manzana

They say you shouldn't bite the apple

Por que sola morirás.

Cause you will die alone.

Son casi las doce, tus labios me llaman

It's almost 12 o'clock, your lips call me

Tengo tu zapatilla al lado de mi cama

I've your shoes next to my bed

Quiero ser tu héroe, tu escudo, tu espada

I wanna be your hero, your shield,your sword

Tengo tu corona, baby.

I've your crown, baby.

Yo quiero ser, tu príncipe de amor

I wanna be,your prince of love

Cuidarte el corazón

Take care of your heart

Con mil rosas, protegerte del dolor.

With thousand roses,protect you against the pain

Yo quiero ser, tu príncipe de amor

I wanna be, your prince of love

Hacerte una canción

Make to you a song

Y por siempre estar juntos tu y yo

And forever be together you and me,

Como en un cuento de amor huu ouh huo huo huo.

Like in a love tale

Dicen por ahí que hay que besar muchos sapos

They say somewhere that it's needed kiss many toads

Para encontrar el príncipe azul

To find the blue prince

Y que las princesas pasan mucho trabajo

And that the princesses do so much work

Buscando la felicidad.

Searching for the happiness

Son casi las doce tus labios me llaman

It's almost 12 o'clock, your lips call me

Tengo tu zapatilla al lado de mi cama

I've your shoes next to my bed

Quiero ser tu héroe, tu escudo, tu espada

I wanna be your hero, your shield,your sword

Tengo tu corona, baby.

I've your crown, baby.

Yo quiero ser, tu príncipe de amor

I wanna be,your prince of love

Cuidarte el corazón

Take care of your heart

Con mil rosas, protegerte del dolor.

With thousand roses,protect you against the pain

Yo quiero ser, tu príncipe de amor

I wanna be, your prince of love

Hacerte una canción

Make to you a song

Y por siempre estar juntos tu y yo

And forever be together you and me,

Como en un cuento de amor huu ouh.

Like in a love tale

Huuu huuuuu huuuu

Huuu huuuu huuuuu

Huuu huuuu huuuu

Huuu huuuu huuuu

Yo quiero ser, tu príncipe de amor

I wanna be,your prince of love

Cuidarte el corazón

Take care of your heart

Con mil rosas (con mil rosas)

With thousand roses (thousand roses)

Protegerte (protegerte) del dolor

Protect you(protect you)against the pain

Yo quiero ser (yo quiero ser)

I wanna be(I wanna be)

Tu príncipe de amor

Your prince of love

Hacerte una canción

Make to you a song

Y por siempre (y por siempre)

And forever(forever)

Estar juntos tu y yo

Be together you and me

Como en un cuento de amor.

Like in a love tale

No comments!

Add comment