Translation of the song Alræmd er hún Juanita [Everyone knows Juanita] artist Coco (OST)

Já, alræmd er hún Juanita

Yes, Juanita is notorious

með augun ekki eins á litinn

With different coloured eyes

með skögultennur og hökulaus

With bucked teeth and no chin

já, og...kjúkurnar dragast um gólf.

Yes, and... her knuckles are dragging across the floor

Með hár sem þyrniflækju

With her thorny hair

og hjólbeinótt tekur hún skrens

And bow legs she strikes a pose

og væri ég ekki svo ljótur

And had I not been so ugly

hún gæti mér et til vill séns

She might've liked me