Translation of the song Coméntale artist Ozuna
Coméntale
Tell her
[Intro: Ozuna]
[Intro: Ozuna]
Woah-oh
Woah-oh
Au-Aura
Au-aura
Yo sé que tu mamá piensa mal de mí
[Verse 1: Ozuna]
Porque no sabe que yo te hago feliz
I know that your mom thinks badly of me
Dile que no eres una niña, mami
Because she doesn't know that I make you happy
Quiero que sepa que ya tú eres pa' mí
Tell her you're not a little girl, sweetheart
[Coro: Ozuna & Akon]
[Chorus: Ozuna & Akon]
Baby, coméntale de mi que por la noche te vas
Baby, tell her that at night you're leaving
Y sin decirle nada, yo te busco
And without saying anything, I'm looking for you
Que te hago sentir mujer, que yo te gusto, bebé-eh
That I make you feel [like a] woman, that I like you, baby-eh
Baby, coméntale de mi que por la noche te vas
Baby, tell her that at night you're leaving
Y sin decirme nada, yo te busco
And without saying anything, I'm looking for you
Que te hago sentir mujer, que yo te gusto, bebé-eh
That I make you feel [like a] woman, that I like you, baby-eh
[Verso 1: Akon]
[Verse 2: Akon]
Do they know what I'd do for you?
Do they know what I'd do for you?
Damn near drop my whole crew for you
Damn near drop my whole crew for you
You got beat back, two for you
You got beat back, two for you
Nothing I wouldn't do for you
Nothing I would not do for you
Remember the times when you felt so lonely?
Remember the times when you felt so lonely
Remember the times when you trusted nobody?
Remember the times when you are nobody
No mientas y coméntale como los hacemos
Don't lie and tell her how we do
No mientas y coméntale que sí te quiero
Don't lie and tell her that I do love you
Como tú no hay
There's nothing like you
Por eso es que tú eres así
That's why you're like that
Como tú no hay
There's nothing like you
Yo solo te quiero pa' mi
I only want you for me
[Coro: Ozuna & Akon]
[Chorus: Ozuna & Akon]
Baby, coméntale de mi que por la noche te vas
Baby, tell her that at night you're leaving
Y sin decirle nada, yo te busco
And without saying anything, I'm looking for you
Que te hago sentir mujer, que yo te gusto, bebé-eh
That I make you feel [like a] woman, that I like you, baby-eh
Baby, coméntale de mi que por la noche te vas
Baby, tell her that at night you're leaving
Y sin decirle nada, yo te busco
And without saying anything, I'm looking for you
Que te hago sentir mujer, que yo te gusto, bebé-eh
That I make you feel [like a] woman, that I like you, baby-eh
[Verso 2: Ozuna]
[Verse 2: Ozuna]
Vete coméntale
Go tell her
Dile que yo de noche bien tarde
Tell her that late at night
Hago que tu cuerpo sea un arte
I make your body an art
De la cual yo quiero dibujarte
Tell her which one I want to draw
Ella te va entender pero quiero
She will understand you but I want
Que la próxima vez sea sin prisa
But I want next time to be without haste
Mientras mi boca en ti se desliza
While my mouth glides on you
Sabes lo que quiero tú lo descifras
You know what I want, you figure it out
Sé que él te va a entender
I know that she will understand you
[Coro: Ozuna & Akon]
[Chorus: Ozuna & Akon]
Baby, coméntale de mi que por la noche te vas
Baby, tell her that at night you're leaving
Y sin decirle nada, yo te busco
And without saying anything, I'm looking for you
Que te hago sentir mujer, que yo te gusto, bebé-eh
That I make you feel [like a] woman, that I like you, baby-eh
Baby, coméntale de mi que por la noche te vas
Baby, tell her that at night you're leaving
Y sin decirle nada, yo te busco
And without saying anything, I'm looking for you
Que te hago sentir mujer, que yo te gusto, bebé-eh
That I make you feel [like a] woman, that I like you, baby-eh
[Outro: Ozuna, Akon]
[Outro: Ozuna, Akon]
Au-aura
Au-aura
Ozuna, yeh
Ozuna, yeh
El Negrito
The negrito*
Yai & Toly, Ya-Ya-Yai & Toly
[?]
Hi Music Hi Flow
High music high flow