Ya me canse de ser pobre
I'm tired of being poor
voy a darle a lo que venga
I'm going to take whatever comes
y que venga, la buena vida
and may it come, the good life
por que perdi la verguenza
for which I stopped being ashamed
detras del miedo hay dinero
behind the fear there is money
y por pacas, en este negocio llegan
and for pacas, to get into this business
Ya le he jugado al decente
I've played the decent one
y al que no se mete nada
the one who does not get anything
y pa nada, me ha resultado
and for nothing, for me it has resulted
pa vivir de la chingada
to live just for fuck's sake
madresita no te aguites
Mother dearest, don't be scared
por tu hijo, que va a andar en la jugada
for your son, who is going to get into the game
No me invites a chambear
Do not ask me to work hard
inviteme a hacer billetes
Ask me to sell tickets
ya eh trabajado bastante
I already worked enough
quiero saber que se siente
I want to know what it feels like
tener todo a manos llenas
to have plenty of everything
con lujos y el respeto de la gente
with luxuries and with the respect of the people
Cuando comienzas de abajo
when you start from the bottom
la gente no te hace un paro
people won't give you a chance
y muy caro cuesta perrearles
and it takes a lot to reach them
por que no ves nada claro
why can't you see any of it clearly
pero cuando tienes feria
but when you have it going on
esa gente hasta te hacen los mandados
those people will even do errands for you
Voy a darle gusto al gusto
I will taste the pleasure
y la vida que me resta, bien puesta
and the life that remains for me, fits me well
quiero vivirla de capricho
I want to live it on a whim
y fiesta en fiesta
and party at the party
si saben que el perro es bravo
if they know that the dog is vicious
y lo saben, pa que le patean la cerca
and they know it, just let them kick the fence
No me invites a chambear
Don't ask me to work hard
inviteme a hacer billetes
Ask me to sell tickets
ya eh trabajado bastante
I already worked enough
quiero saber que se siente
I want to know what it feels like
tener todo a manos llenas
to have plenty of everything
con lujos y el respeto de la gente
with luxuries and with the respect of the people