Translation of the song Tini amari, Tini aspuni (Ti Caftu Cafi Oara) artist Pindu

Ti caftu cafi oara

I'm always looking for you

Nu pot s-ti aflu io

But i cant find you,

Ti mardzina di amari

Near the sea

Iñi plangu a meu caimo.

I'm mourning my pain.

{Rifrenu}x2

{Chorus}x2

Tini amari, tini aspuni

You sea, tell me

Iu iasti, moi, vruta mea ?

Where is my girl?

Cata iu su caftu tora

Where should i look for her

Ca-ñi plandzi inima.

Cuz my heart is crying.

Shideam maratlu singur

Alone and full of sorrow

Shi-aminti ñi-adutseam

I was remembering

Di-anda iaram noi dolli

The times we were together

Sh-tsi multu noi na vream.

And how much we loved eachoter.

Di-atumtse tricu na eta

An entire life has passed since then

Di noi nu shtim tsiva

And we dont know about eachother,

Canda di varnaoara

It's just like

Nu fum noi dealihea.

We were never together.

{Rifrenu} x3

{Chorus} x3