Translation of the song בְּשָׁעָה טוֹבָה artist Yuval Dayan

בְּשָׁעָה טוֹבָה אֲנִי יוֹצֵאת אֶל הַבַּיִת

At long last I head for home,

בַּסַּפְסָל מֵאָחוֹר

To the bench in the back yard,

בְּשָׁעָה טוֹבָה אֲנִי עוֹצֵמֵת עֵינַיִם

At long last I close my eyes,

מֵקַוָה לֹא לִזְכֹּר

Hope not to remember

שׁוּב הָיִיתָ חָסֵר

You were absent again

מִישֶׁהוּ שֶׁיַּגִּיד

Someone to say

לֹא זֶה לֹא נוֹרָא

No it's not that bad

אֲת בְּסַךְ הַכָּל רַק תַּנִּיחִי כָּאן רֹאשׁ

It's only somewhere to lay your head

וְהַכָּל יַעֲבֹר

And everything will pass

נֶעֶלְמוּ בִּי

Disappeared from within me

כַּמָּה רֶגָעִים עִים כַּמָּה חִיּוּכִים

A few moments with a few smiles

כַּמָּה סִינְווּרִים שֶׁל אֶתְמוֹל

A few hazy yesterdays

נֶעֶלְמוּ בִּי הַיּוֹם

Disappeared from within me today

נֶעֶלָמְתָ

You disappeared

בְּשָׁעָה טוֹבָה יֵשֶׁנָה קֶצָת בַּבַּיִת

At long last I sleep at home for a bit

עֲבוֹדָה לֹא לִפֹּל

Work, not to fall

בְּשָׁעָה טוֹבָה אֲנִי נוֹתֶנֶת קֶצָת פָיִיט

At long last I put up a small fight

זֶה כִּמְעַט עַל הַכָּל

It's nearly over it all

שׁוּב הָיִיתָ חָסֵר הָאֶחָד שֶׁיַּגִּיד

You were absent again, someone to say

לֹא זֶה לֹא נוֹרָא

No it's not that bad

אֲת בְּסַךְ הַכָּל רַק תַּנִּיחִי כָּאן רֹאשׁ

It's only somewhere to lay your head

וְהַכָּל יַעֲבֹר

And everything will pass

נֶעֶלְמוּ בִּי

Disappeared from within me

כַּמָּה רֶגָעִים עִים כַּמָּה חִיּוּכִים

A few moments with a few smiles

כַּמָּה סִינְווּרִים שֶׁל אֶתְמוֹל

A few hazy yesterdays

נֶעֶלְמוּ בַּיּוֹם יוֹם

Disappeared from within me today

נֶעֶלָמְתָ פִּתְאוֹם

You suddenly disappeared

נֶעֶלְמוּ בִּי

A few moments with a few smiles

כַּמָּה רֶגָעִים עִים כַּמָּה חִיּוּכִים

A few hazy yesterdays

כַּמָּה סִינְווּרִים שֶׁל אֶתְמוֹל

Disappeared from within me today

נֶעֶלְמוּ בַּיּוֹם יוֹם

Disappeared from the day to day

נֶעֶלָמְתָ פִּתְאוֹם

You suddenly disappeared

בְּשָׁעָה טוֹבָה אֲנִי יוֹצֵאת אֶל הַבַּיִת בַּסַּפְסָל מֵאָחוֹר

At long last I head for home, to the bench in the back yard