Translation of the song מִתְאָרַחַת בָּעוֹלָם artist Yuval Dayan
מִתְאָרַחַת בָּעוֹלָם
Guest In The World
לוֹמֵד אוֹתִי לִפְתֹּחַ מַתָּנוֹת
Teach me to open presents
עַל מָה שֶׁבְּתוֹכָן אֵיךְ לֹא לְהִתְנַצֵּל
how not to apologize for what they have inside
לוֹמֵד אוֹתִי לִרְאוֹת אֶת עַצְמִי בַּמִּשְׁקָפַיִם הַנְּכוֹנִים
teach me to see myself with the correct lenses
לוֹמֵד אוֹתִי אֵיךְ לֹא לְפַחֵד מִלְּפַחֵד
teach me how not to be afraid of being afraid
אֲנִי כְּבָר לֹא נִלְחֶמֶת בְּעָצמִי
I will no longer fight with myself
יְבוּא מָה שֶׁיָּבוֹא
what will be will be
מָה אֲנִי? כְּמוֹ כֻּלָּם
what am i? like everyone
בְּסַךְ הַכָּל
at the end of the day
מִתְאָרַחַת בָּעוֹלָם
a guest in the world
מָה אֲנִי? כְּמוֹ כֻּלָּם
What am i? like everyone
בְּסַךְ הַכָּל
at the end of the day
מִתְאָרַחַת בָּעוֹלָם
a guest in the world
לוֹמֵד אוֹתִי דְּרָכִים בְּלִי סוֹף
Teach me endless paths
כְּדֵי שֶׁאֵלֵךְ בָּהֶן וּבְעַצְמִי אֶכְתֹּב
in order that i will go on them and by myself will write
בְּבַקָּשָׁה, לוֹמֵד אוֹתִי אֵיךְ לְקַבֵּל
please teach me how to accept
אֶת כָּל כֻּלִּי גַּם עִם כָּל מָה שֶׁלֹּא הֵבַנְתִּי אֵיךְ
my complete self even if i didn't understand how
אֲנִי כְּבָר לֹא נִלְחֶמֶת בְּעָצמִי
I will no longer fight with myself
יְבוּא מָה שֶׁיָּבוֹא
what will be will be
מָה אֲנִי? כְּמוֹ כֻּלָּם
what am i? like everyone
בְּסַךְ הַכָּל
at the end of the day
מִתְאָרַחַת בָּעוֹלָם
a guest in the world
מָה אֲנִי? כְּמוֹ כֻּלָּם
What am i? like everyone
בְּסַךְ הַכָּל
at the end of the day
מִתְאָרַחַת בָּעוֹלָם
a guest in the world
מִתְאָרַחַת בָּעוֹלָם
A guest in the world
אֲנִי כְּבָר לֹא נִלְחֶמֶת בְּעָצמִי
I will no longer fight with myself
יְבוּא מָה שֶׁיָּבוֹא
what will be will be
מָה אֲנִי? כְּמוֹ כֻּלָּם
what am i? like everyone
בְּסַךְ הַכָּל
at the end of the day
מִתְאָרַחַת בָּעוֹלָם
a guest in the world
כִּי מָה אֲנִי? כְּמוֹ כֻּלָּם
What am i? like everyone
בְּסַךְ הַכָּל
at the end of the day
מִתְאָרַחַת בָּעוֹלָם
a guest in the world
מָה אֲנִי? כְּמוֹ כֻּלָּם
What am i? like everyone
בְּסַךְ הַכָּל
at the end of the day
מִתְאָרַחַת בָּעוֹלָם
a guest in the world