Translation of the song Beni Unutur Musun artist Pinhani

Saat dördü çoktan geçmiş durumda

It's already past four o'clock

Bütün yollar çıkmaz bu vakitten sonra

All the roads lead to dead ends after this hour

Kimler doğru söyler hayatı hakkında

Who even tells the truth about their own lives

Tek doğru zaten yoktur şanslıyız aslında

There's no such thing as absolute truth, we're lucky, in a way

Bilmem şu anda sen de bir barda sabahlıyor musun

I don't know, are you also staying up all night in a bar right now?

Yoksa yatağında her gece mışıl mışıl uyuyor musun?

Or do you sleep soundly tucked in your bed every night?

Bir gün olur da yorgun düşersen beni unutur musun?

If a day ever comes and you become worn out, would you forget about me?

Bir şeyler kalırsa içinde daima orda dursun

If some things ever remain inside your chest, let them stay for evermore

Saat dördü çoktan geçmiş durumda

It's already past four o'clock

Bütün yollar çıkmaz bu vakitten sonra

All the roads lead to dead ends after this hour

Kimler doğru söyler hayatı hakkında

Who even tells the truth about their own lives

Tek doğru zaten yoktur şanslıyız aslında

There's no such thing as absolute truth, we're lucky, in a way

Bilmem şu anda sen de bir barda sabahlıyor musun?

I don't know, are you also staying up all night in a bar right now?

Yoksa yatağında her gece mışıl mışıl uyuyor musun?

Or do you sleep soundly tucked in your bed every night?

Bir gün olur da yorgun düşersen beni unutur musun?

If a day ever comes and you become worn out, would you forget about me?

Bir şeyler kalırsa içinde daima daima daima orda dursun

If some things ever remain inside your chest, let them stay for evermore