Translation of the song Kendinden Usandırma artist Pinhani

Kaç yıl oldu değdim gülüşüne

How many years gone after I have touched your laugh

Pişman olmadım seni sevdiğime

I did never regret for i love you

Et tırnaktan ayrılmaz ne olursun isyan etmez

Blood is thicker than water, whatever happens it doesn' t riots

Kendinden usandırma, kalbimden utandırma

Don't make me be bored from yourself, don't make me be embarrassed from my heart

İstedim oldu dünyalar benim

I wanted all the world to be mine, it did

Artık eskisi kadar mutlu değilim

I'm no longer as happy as i used to be

Mutsuz eve güneş doğmaz, beni bile bile incitme

Sunshine does not come in a unhappy house, don't hurt me knowingly

Kendinden usandırma, kalbimden utandırma beni

Don't make me be bored from yourself, don't make me be embarrassed from my heart

Teslim oldum artık ben sana

I'm surrenderring to you, now

Yıllar gardiyan hiç yaşamayana

Years are guardian for the people who are never lived

Aşıktan esir olmaz, beni buna mahkum etme

A lover can't be a captive, don't condemn me to this

Kendinden usandırma, kalbimden utandırma beni

Don't make me be bored from yourself, don't make me be embarrassed from my heart

Ben dünyayı cennet belledim

I memorised the world to the heaven

Sensiz cenneti hiç düşünemedim

I never thought of a paradise without you

Bu dünyadan bir şey olmaz, bunu bari sen mahvetme

This world don't worth a shit, at least don't ruin it

Kendinden usandırma, kalbimden utandırma beni

Don't make me be bored from yourself, don't make me be embarrassed from my heart