Translation of the song La Llorona (Polish) artist Coco (OST)

Aj! Ja łkam, Llorono1,

Ay, I sob, Llorona1,

Llorono z pięknych chmur błękitnych. (x2)

Llorona from the beautiful blue clouds. (×2)

Choćby to miało mnie życie kosztować

Even if this is going to cost me my life,

Ja kochać cię nie przestanę!

I won't stop loving you,

Ja kochać cię nie przestanę!

I won't stop loving you.

Z sosny najwyższej korony, Llorono,

From the pine with the highest treetop, Llorona,

mój wzrok może cię zobaczyć (x2)

My eyes can see you (×2)

Lecz jak wtedy ukryć można, Llorono,

But then how can I conceal, Llorona,

ukryć, Llorono, że płaczę? (x2)

Conceal, Llorona, my crying eyes? (×2)

Tak samo i żal i nie żal ranią, Llorono,

Both sorrow and what's not sorrow hurts, it's all the same,

wszystko to zawsze boli mnie (x2)

Llorona,

Twój widok wczoraj mnie smucił, Llorono,

Everything always hurts me (×2)

dziś, gdy cię brak, też mi źle! (x2)

The vision of you yesterday saddened me, Llorona,

Aj! Ja łkam, Llorono, Llorono

Ay, I sob, Llorona, Llorona,

z pięknych chmur błękitnych. (x2)

From the beautiful blue clouds. (×2)

Choćby to miało mnie życie kosztować,

Even if this is going to cost me my life,

ja kochać cię nie przestanę! (x2)

I won't stop loving you (×2)

Ja kochać cię nie przestanę!

I won't stop loving you,

Ja kochać cię nie przestanę!

I won't stop loving you.

Ajajaj!

Ayayay