Бунгало, бунгало,
Bungalow, bungalow
В ньому димно і сонячно...
It is smoky and sunny inside
Де ти була, де ти була,
Where have you been, where have you been,
І де ти вже випила?..
And where did you drink?..
Та ти шо?.. Та ти шо?..
Oh come on?.. Oh come on?..
Ти цілуєш перша...
You are kissing first...
Тобі тут нравиться,
You are enjoying this place...
Тобі тут нравиться...
You are enjoying this place...
А з того краю моря
From that side of the sea
Волохатий вітер,
Hairy wind,
Він цілує серфера. (2)
He kisses the surfer. (2)
Дзеркало, я - дзеркало,
Mirror, I am a mirror,
Пляж - душа моя, я її бачу.
Beach is my soul, I see it,
В ньому жовті гори
Yellow mountains are inside of it,
І я, і ти, моя вовчиця,
And me, and you, my she-wolf,
І нам треба випити!..
And we have to drink!..
Та ти шо?.. Та ти шо?..
Oh come on?.. Oh come on?..
Я симпатичний!
I am handsome!
Я тобі нравлюся!
You like me!
Я тобі нравлюся!
You like me!