Nech stále máš
May you still have
v spomienkach vždy moju tvár,
My face in your memories
Nech stále máš
May you still have
svoj úsmev ako dážď.
Your smile like rain
Tak zbytočný je teraz plač, ja v srdci ťa vždy mám,
Crying is useless now, because I still have you in my heart
a aj vo svete ďalekom ti s láskou pieseň hrám.
And even in the far world I play a song to you with love
Nech stále vieš,
May you still know
že nás nerozdelí čas,
That time can´t separate us
Nech stále vieš,
May you still know
tie tóny stále znejú v nás.
These tones still resonate in us
Len na teba práve myslím, koľko sa len dá,
I just think about you as much as I can
nech v svojom srdci navždy máš,
May you still have in your heart