Translation of the song Amor Amor artist ABREU

Finnish

Amor Amor

English translation

Amor amor

Aamul kun meet

When you go to

Kahvii keittelee

Boil coffee

Mä jään kuuntelee sun askeleit

I stay listening to your steps

Mietin ain' miks

I'm always thinking

Sä käyt duunis

Why do you go to work

Kun mul ois sulle muuta tekemist

When I'd have other stuff for you to do

Beibi tuu tänne mun kaa

Babe, come here with me

Sängys on aamupalaa

There's breakfast in bed

Parasta ravintoo sun sydämelle, oh yeah

The best nutrition for your heart, oh yeah

Ay amor amor, amor amor

Ay amor amor, amor amor

Ennen kun sä meet

Before you go

Vien sut taivaaseen

I'll take you to heaven

Ay amor amor, amor amor

Ay amor amor, amor amor

Kolme pient sanaa

Three small words

Mä haluun sua

I want you

Miten ois, miten ois

What if, what if

Jos päivä vietettäis

We'd spend the day

Mun lakanois, lakanois

Between my sheets, between my sheets

Tehään niit ja näit

Let's do this and that

Ay amor amor, amor amor

Ay amor amor, amor amor

Kolme pient sanaa

Three small words

Mä haluun sua

I want you

Uuh puhutaan tunteist vähän myöhemmin

Oh, let's speak about feelings later

Uuh nää tunnit käytetään nyt paremmin

Oh, we'll spend these hours in much better way

Suull on tänään saikkuu

You've got sick leave today

Joo mä hoidin sen

Yeah, I did that

Ja nyt hoidan sut

And now I'm doing you

Beibi tuu tänne mun kaa

Babe, come here with me

Sängys on aamupalaa

There's breakfast in bed

Parasta ravintoo sun sydämelle, oh yeah

The best nutrition for your heart, oh yeah

Ay amor amor, amor amor

Ay amor amor, amor amor

Ennen kun sä meet

Before you go

Vien sut taivaaseen

I'll take you to heaven

Ay amor amor, amor amor

Ay amor amor, amor amor

Kolme pient sanaa

Three small words

Mä haluun sua

I want you

Miten ois, miten ois

What if, what if

Jos päivä vietettäis

We'd spend the day

Mun lakanois, lakanois

Between my sheets, between my sheets

Tehään niit ja näit

Let's do this and that

Ay amor amor, amor amor

Ay amor amor, amor amor

Kolme pient sanaa

Three small words

Mä haluun sua

I want you

Amor amor

Amor amor

Baby voin olla sun Thor

Baby, I could be your Thor

Ja meitsi on koukussa suhun yht' paljon kun olen myös rahan tekoon

And I'm as addicted to you as I'm to making money

Ja Cledos ei ole kuin muut

And Cledos is not like others

Ryhdyn tekoihin en soita vaan suut'

I do things, won't just say so

Olen niin icey kuin ois helmikuu ja meidänkin geimiin ain jotain tuon uut

I'm so icey that one would think it's February and I'm always bringing new thing to our game

Voin sulle sen kyllä lupaa

I can promise that to you

Mun kanssa et tarvi muuta

You don't need anything else from me

Mun kanssa iloista huudat

You'll scream of toy with me

Ja mun kaa niin fly et me kosketaan kuuta

And you'll fly with me so high that we'll touch the moon

Ne haluu mun paikalle usein ja matkii sen mitä mä just tein

They want to be me often and do the same things I did

Nää muut ei ees saa mua kiinni ne juoksee vaa peräs mut Cleidos ku Usain

The others just can't catch me, they're just running after me but Cleidos is running like

Ay amor amor, amor amor

Ay amor amor, amor amor

Ennen kun sä meet

Before you go

Vien sut taivaaseen

I'll take you to heaven

Ay amor amor, amor amor

Ay amor amor, amor amor

Kolme pient sanaa

Three small words

Mä haluun sua

I want you

Miten ois, miten ois

What if, what if

Jos päivä vietettäis

We'd spend the day

Mun lakanois, lakanois

Between my sheets, between my sheets

Tehään niit ja näit

Let's do this and that

Ay amor amor, amor amor

Ay amor amor, amor amor

Kolme pient sanaa

Three small words

Mä haluun sua

I want you

Miten ois, miten ois

What if, what if

Jos päivä vietettäis

We'd spend the day

Mun lakanois, lakanois

Between my sheets, between my sheets

Tehään niit ja näit

Let's do this and that

Ay amor amor, amor amor

Ay amor amor, amor amor

Kolme pient sanaa

Three small words

Mä haluun sua

I want you

0 114 0 Administrator

No comments!

Add comment