Translation of the song Räjäytä mun mieli artist ABREU

Kuherruskuukausia

Honeymoons

on ollut jo niin monia

there have been many

mut sun kanssa mä tahdon sen elää viel kerran

but with you I wanna live it all over again once more

mitä meille tapahtu

What happened to us

mihin katosi se halu

where did the lust go

kun sen sun kaksion parvella riisuit mut

when you undressed me in your loft

eikä tätä taikuutta oo

And this isn't magic

Tunnelin päässä valoo

Light in the end of the tunel

mut sun täytyy ylittää ne esteet

but you have to overcome those obstacles

jotka tän edessä on

which are on the way

Oon koukussa

I'm hooked

siihen hulluuden tunteeseen

to that feeling of insanity

tee se niin kuin teit ennenkin

Do it like you did it before

Tarvitaan alkuhuuma uudestaan

We need the ecstacy back

tai tää kuihtuu

or this will drown

kun jännitys loppuu

when the exitement runs out

Siis räjäytä mun mieli

So just blow my mind

Räjäytä mun mieli x3

blow my mind x3

Sen on pakko onnistuu

It has to work out

helpompaa siitä ei tuu

It won't get any easier

ennen sua oisin kauan sitten luovuttanu mut

Before you I would have given up a long time ago

Sun toppatakkiin kaivauduin

I diged in to your quilted jacket

kun katoin sua pakahduin

When I looked at you, I was about to burst

tajusin sun kanssa hyvä on

I realized that I'm good with you

Sun kanssa oon koukussa

With you I'm hooked

siihen hulluuden tunteeseen

to that feeling of insanity

tee se niin kuin teit ennenkin

do it like you did it before

Tarvitaan alkuhuuma uudestaan

We need the ecstasy back

tai tää kuihtuu

or this will drown

kun jännitys loppuu

when the exitement runs out

Siis räjäytä mun mieli

So just blow my mind

Räjäytä mun mieli x3

blow my mind x3

Mä toivon et kaiken jälkeen

I hope that after all

me saadaan tää raiteilleen

we get this back on track

ota musta kiinni

hold me

räjäytä mun mieli

blow my mind

Koukussa siihen hulluuden tunteeseen

I'm hooked

tee se niin kuin teit ennenkin

to that feeling of insanity

Tarvitaan alkuhuuma uudestaan

Do it like you did it before

tai tää kuihtuu

We need the ecstacy back

kun jännitys loppuu

or this will drown

Siis räjäytä mun mieli

So just blow my mind

Räjäytä mun mieli x3

blow my mind x3

Siis räjäytä mun mieli (olen koukussa)

So just blow my mind (I'm hooked)

Räjäytä mun mieli (huuma uudestaan)

Blow my mind (bring the ecstasy back)

Räjäytä mun mieli (olen koukussa)

Blow my mind (I'm hooked)

Räjäytä mun mieli (huuma uudestaan)

Blow my mind (bring the ecstasy back)