Translation of the song Flamenco artist Dalida

Italian

Flamenco

English translation

Flamenco

Se ti dovesse succedere

Should you happen to be

Di saper dire soltanto olé'

Only able to utter an olé

Non c'è alcun dubbio la colpa è

No doubt about it,

Del flamenco

Flamenco is to blame

Oh oh

Oh oh

Oh oh oh ho

Oh oh oh ho

Oh oh

Oh oh

Oh oh

Oh oh

Se qualche notte tu sogni che

If some nights you dream

Sei fra le braccia di un matador

Of being in a matador's arms

Non indagare la colpa è

Inquire no further,

Del flamenco

Flamenco is to blame

Oh oh

Oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh

Oh oh

Oh oooooooh ! Ya...

Oh ooooooooh! Ya...

Se ti dovesse succedere

Should you happen to be

Di saper dire soltanto olé'

Only able to utter an olé

Non c'è alcun dubbio la colpa è

No doubt about it,

Del flamenco

Flamenco is to blame

Oh oh

Oh oh

Oh oh oh ho

Oh oh oh ho

Oh oh

Oh oh

Oh oh

Oh oh

Quando ti senti nostalgica

When you feel nostalgic

E vuoi qualcuno vicino a te

And you want someone beside you

Non c'è alcun dubbio la colpa è

No doubt about it,

Del flamenco

Flamenco is to blame

Oh oh

Oh oh

Oh oh oh ho

Oh oh oh ho

Oh oh

Oh oh

Oh oh

Oh oh

Quando stasera ti aspettero

When I'll be waiting for you tonight

Se una mantiglia io mettero

If I put a mantilla on

Non farci caso la colpa è

Don't let it bother you,

Del flamenco

Flamenco is to blame

Oh oh

Oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh

Oh oh

Oh oh

Oh oh

Oh oh

Oh oh

Oh oh

Oh oh

No comments!

Add comment