Translation of the song Tvůj Poco Loco [Un poco loco] artist Coco (OST)

Jakou barvu nebe má, lásko má, lásko má?

What color is the sky, my love, my love?

Prý je to červená, lásko má, lásko má.

They say it’s red, my love, my love.

Kam si mám boty dát, lásko má, lásko má?

Where should I put my shoes, my love, my love?

Nejlíp rovnou na hlavu, lásko má, lásko má!

Right on your head is best, my love, my love!

Dík tobě jsem tvůj Poco Loco,

Thanks to you I’m your Poco Loco,

tvůj Poqui-ti-ti-to Loco.

Your Poqui-ti-ti-to Loco.

Jsem z ryb, co s proudem plavou,

I’m one of the fish who swim with the flow,

ty kážeš cestu pravou.

And you preach the right way.

A já jen kývnu hlavou,

And I’ll just nod in agreement,

hrozně rád jsem tvůj Poco Loco.

I really love being your Poco Loco.

Ty přesvědčíš mě rázem,

You can convince me right away

že jsi stále malý blázen.

That you’re still a tiny nutcase.

Říkáš si o nesnáze.

You’re asking for trouble.

Jdu po nahnuté dráze.

I walk down a keeling path.

A je mi při tom blaze.

And it makes me feel blissful.

Jméno mé zní Poco Loco.

My name is Poco Loco.

Tvůj Poqui-ti-ti-ti-ti-ti-ti-ti-ti-ti-ti-ti-ti-to Loco.

Your Poqui-ti-ti-ti-ti-ti-ti-ti-ti-ti-ti-ti-ti-to Loco.