Translation of the song L'ultimo valzer artist Dalida

Italian

L'ultimo valzer

English translation

The last waltz

L'orchestra suona l'ultimo refrain

The orchestra plays the last refrain

Non so se devo andarmene o restar

I don't know if I should go or I should stay

Io sto cercando di convincermi che poi

I'm trying to convince me that then

Non è cambiato niente fra noi

Nothing's changed between us

L'ultimo valzer con te

The last waltz with you

Ho ritrovato l'amore

I found the love again

Io ballo insieme a te

I dance with you

Un valzer ch'è già finito

An already finished waltz

Non c'è più molto tempo per parlar

There is not so much time to talk

E vedo te che stai per andar

And I see you're 'bout to go

Ma come faccio per convincerti non so

But what have I to do to convince you, I don't know

Che sei la cosa più importante che ho

That you are the most important thing that I have

L'ultimo valzer con te

The last waltz with you

Ho ritrovato l'amore

I found the love again

Io ballo insieme a te

I dance with you

Un valzer ch'è già finito

An already finished waltz

Mentre te ne vai

As you go away

Sento che oramai

I feel that now

Tu mi lasci, ma non è per sempre

You leave me, but it won't be forever

La, la, la…

La, la, la...

L'ultimo valzer con te

The last waltz with you

Ho ritrovato l'amore

I found the love again

Io ballo insieme a te

I dance with you

Un valzer ch'è già finito

An already finished waltz

La, la, la…

La, la, la...

No comments!

Add comment