Translation of the song Красотка [La Llorona] artist Coco (OST)

Плачь по мне красотка

Cry for me, beauty

Красотка, зажги мне свечу

beauty, light a candle for me

Плачь по мне, красотка

cry for me, beauty

Красотка, зажги мне свечу

beauty, light a candle for me.

Но как бы жизнь ни была к нам жестока,

But no matter how cruel life is to us

Буду любить тебя вечно

I will love you for eternity

Буду любить тебя вечно

I will love you for eternity

Как же была ты наивна, красотка

How naive you were, beauty

Ведь юность так беспечна

because youth is so carefree,

Как же была ты наивна, красотка

how naive you were, beauty

Ведь юность так беспечна

because youth is so carefree.

А разлука пришла так нежданно, красотка

And the time of parting came so unexpectedly, beauty

Любовь была скоротечна

love is fleeting

А разлука пришла так нежданно, красотка

and the time of parting came so unexpectedly, beauty

Любовь была скоротечна

love is fleeting.

Моя жизнь - морская пена, красотка,

My life is sea-foam, beauty

Берег её не щадит

the shore has no mercy on it,

Моя жизнь - морская пена, красотка,

my life is sea-foam, beauty

Берег её не щадит

the shore has no mercy on it.

Ах как давно это было, красотка

Ah how long ago was it

А душа всё болит

oh, but the heart1 still aches

Ах как давно это было, красотка

ah how long ago was it,

А душа всё болит

oh, but the heart still aches.

Плачь по мне красотка, красотка

Cry for me, beauty

Красотка, зажги мне свечу

beauty, light a candle for me

Плачь по мне, красотка, красотка

cry for me, beauty

Красотка, зажги мне свечу

beauty, light a candle for me.

Но как бы жизнь ни была к нам жестока,

But no matter how cruel life is to us

Буду любить тебя вечно

I will love you for eternity

Буду любить тебя вечно

I will love you for eternity

Буду любить тебя вечно

I will love you for eternity