Translation of the song أذكريني [Remember Me] artist Coco (OST)

أذكريني

Remember me

رغم آلام الوداع

Despite the farewell pains

أذكريني

Remember me

أنا عايزك ماتبكيش

I don't want you to cry

حتى و أنا مسافر بعيد

Even when I'm traveling away

هتكوني جوه القلب

I'll hold you in my heart

و هغني كل ليلة ليكي

And I'll sing to you every night

غنوة فيها حب

A love song

أذكريني

Remember me

رغم البعد و الحنين

Despite the distance and homesickness

أذكريني

Remember me

لو سمعتي جيتار حزين

If you heard a sad guitar

حسي بالتأكيد

Feel surely

اني معاكي كل يوم

That I'm with you every day

لحد ما ترجعي حضني

Till you come back to my arms

أذكريني

Remember me