Translation of the song Όλες οι μελαχρινες artist Glykeria

Όλες οι μελαχρινές και οι μαυρομάτες

All of the brunettes and dark-eyed girls

ρούσες γαλανομάτες

Gingers, blue-eyed girls

Όλες φιλί μου δώσανε η μια δε μου το δίνει

All of them have given me kisses, one won't give it to me

πολύ καημό μ’ αφήνει

She's giving me a lot of sorrow

Όταν τη βλέπω κι έρχεται απ’ το μεγάλο δρόμο

When I see her coming down the great road

μαραίνομαι και λειώνω

I wither and I melt

Μου `βαλε πόνο στη καρδιά και δεν μπορώ να γιάνω

She's put pain into me and I can't be healed

θα πέσω να πεθάνω

I will fall to my death

Θα πάρω την απόφαση να πάω στο χωριό της

I will make the decision to go to her village

στο σπίτι το δικό της

To her house

Και θα το πω στη μάνα της γαμπρό της να με κάνει

And ask her mother to become her groom

ν’ αλλάξουμε στεφάνι

And exchange rings