Translation of the song كلنا عارفين خوانيتا [Everyone Knows Juanita] artist Coco (OST)

كلنا عارفين خوانيتا

We all know Juanita

عينيها ألوانها عجيبة

The colors of her eyes are bizarre

بسنان حصان

She has the teeth of a horse

و بدقن ديب

and the chin of a wolf

و كمان فستانها مجرجر عالأرض

Also her dress keeps getting dragged on the ground

!انت غيرت الكلام]

[You changed the words!

[!في معانا قاصر

We have underage company!]

شعرها ليفة مطبخ

Her hair is a kitchen sponge

أما الرجل عود ملوخية

Her legs are molokhia1 stalks

و لو شكلي أحسن شوية

And if my looks were a bit better

كان ممكن تفكر فيا

She might have considered me

[فكرتني بالذي مضى]

[You reminded me of the old times]