Translation of the song हाय मुझे कहो ना [La Llorona] artist Coco (OST)

हाय मुझे कहो ना

Oh, please tell me

कहो ना मेरी जान मुझे

Please tell me my love.

हाय एक बार कहो ना

Oh, please tell me

कहो ना मेरी जान मुझे

Please tell me my love.

अब मेरी जान चाहे जा ही रहे ना

Now even if I were dying,

जीना नहीं बिन तेरे

I don't want to live without you,

जीना नहीं बिन तेरे

I don't want to live without you.

दर्द-ए-जुदाई जाए मुझसे सही ना

This pain of separation, doesn't sit well with me,

है ग़म का आलम यारा

It's an atmosphere of gloom*, my friend.

मेरे दिल में चाह कोई और रही ना

There is no other desire left in my heart,

चाहूँ दीदार तुम्हारा

But the one desire - to see you.

हाय मुझे कहो ना कहो ना

Oh, please tell me

कहो ना मेरी जान मुझे

Please tell me my love.

हाय एक बार कहो ना कहो ना

Oh, please tell me

कहो ना मेरी जान मुझे

Please tell me my love.

अब मेरी जान चाहे जा ही रहे ना

Now even if I were dying,

जीना नहीं बिन तेरे

I don't want to live without you,

अब मेरी जान चाहे जा ही रहे ना

Now even if I were dying,

जीना नहीं बिन तेरे

I don't want to live without you,

जीना नहीं बिन तेरे

I don't want to live without you,

जीना नहीं बिन तेरे

I don't want to live without you,