Translation of the song ウン・ポコ・ロコ [Un poco loco] artist Coco (OST)

Japanese

ウン・ポコ・ロコ [Un poco loco]

English translation

A little crazy

空の色は アイ、ミ・モール アイ、ミ・モール 赤色と言う

You say the sky's color - oh my darling, oh my darling - is red

アイ、ミ・モール アイ、ミ・モール

Oh my darling, oh my darling

靴を置くのは アイ、ミ・モール アイ、ミ・モール頭のてっぺんと言う

You say that shoes must be put - oh my darling, oh my darling - on top of your head

アイ、ミ・モール アイ、ミ・モール

Oh my darling, oh my darling

君はねウン・ポコ・ロコ ちょこっとね変なの

You're a little crazy, just a tiny bit strange, aren't you?

君が言うとねなぜか信じちゃう 素敵なことさ〜

And yet I somehow end up believing what you say - what a wonderful thing~

僕だってウン・ポコ・ロコ〜

Looks like I'm also a little crazy~

そう、ロコな君が僕をおかしくする

Yeah, you, crazy one, made me go mad as well

わけが分からず 気ままで自由 頭ぐるぐる

You're so reckless with no reason at all and it makes my head spin

君はウン・ポコ・ロコ〜

You're a little crazy~

0 186 0 Administrator

No comments!

Add comment