Translation of the song كل عام وانت الحب artist Abdul Majeed Abdullah

Arabic

كل عام وانت الحب

English translation

May you be the love of every year

تمر سنين وأنت الحب .. عسى الله لا يفرقنا

Years have passed and you were my only love

حبيبي مهما نتغير .. يكبر حبنا معنا

May Allah never separate us

تروح سنين وتيجي سنين .. وانا وياك أحلى اثنين

My beloved as we grow up our love grows too

وإذا مر الوفاء باكر .. بقول كل عام وانت الحب

Years passed and more years to come

كل عام وانت الحب

And we still the best couple

على صوتك أنا أصحى .. و على همسك أنام الليل

And even in the hard days I'll still say

وإذا دمعي نزل مني .. كفوفك صارت المنديل

May you be the love of every year

جديد فى كل شي حبك .. جديد بعطفك وقلبك

May you be the love of every year

وانا وياك نبض وقلب ..

I wake up hearing your voice

وأقول .. بقول كل عام وانت الحب ..

and I sleep on your whispers

كل عام وانت الحب

And whenever my tears fall down

صباح الرقة والاحساس ..

Your hands wipe them away

صباحك حب يا روحي حبيبي اليوم ذكرانا ..

Your love is different in all aspects

وأبيك تراضي جروحي بعد عمري عساك تدوم ..

Different in your kindness and your heart

وأبد ما نفترق فى يوم وأنا وياك لأخر درب ..

You and me are like a heart and its beat

وأقول .. بقول كل عام وأنت الحب .. كل عام وأنت الحب

May you be the love of every year

0 146 0 Administrator

No comments!

Add comment