Translation of the song 기억해 줘 [Remember me] artist Coco (OST)

기억해 줘

Remember

지금 떠나가지만

Although now I’m leaving

기억해 줘

Remember

제발 혼자 울지 마

I beg, don’t cry alone

몸은 저 멀리 있어도

Even though we’re physically far apart

내 맘은 네 곁에

My heart is next to you

매일 밤마다 와서 조용히 노래해줄 게

I’ll be coming every day and night, singing quietly

기억해 줘

Remember

내가 어디에 있든

Wherever I may be

기억해 줘

Remember

슬픈 기타 소리 따라

Through the sound of a sad guitar

우린 함께 한다는 걸 언제까지나

We can be together at any time

널 다시 안을 때까지

Until I won’t be holding you in my arms again

기억해 줘

Remember