Translation of the song Gece Gündüz artist Kilink
Gece Gündüz
Night and day
Belki de çok değil ama
Maybe it's not much but
Sadece bir hafta
Just one more week
Sabahları sensiz çekilmez
Mornings without you are just unbearable
Geceler asla
Don't get me started on the nights
Bok kokulu tuvaletler
The toilets reek of shit
Kirli kirli klozetler
Shitty shitty toilets
Sensiz hayat buna benzer
Life without you is like this
Sensiz hayat buna benzer
Life without you is like this
Sen de gelirsen buna değer
If you come with then it's worth it
Sen de gelirsen buna değer
If you come with then it's worth it
Sen de gelsen
If you would come
Ne var sanki burda ölsen
So what if you'd die here
Şehrin pisliği üzerimize akarken
While the filth of the city flows upon us
(Oooo)
(Oooo)
Gece gündüz hiç farketmez
Night and day it doesn't matter
Sabahlara kadar gezeriz biz
We wander till the morning comes
Serseri evlerine taksilere bineriz
We get on taxis to go to the punk homes
Gece gündüz hiç farketmez
Night and day it doesn't matter
Sabahlara kadar gezeriz biz
We wander till the morning comes
Serseri evlerine taksilere bineriz
We get on taxis to go to the punk homes
Belki de çok değil ama
Maybe it's not much but
Sadece bir hafta
Just one more week
Sabahları sensiz çekilmez
Mornings without you are just unbearable
Geceler asla
Don't get me started on the nights
Bok kokulu tuvaletler
The toilets reek of shit
Kirli kirli klozetler
Shitty shitty toilets
Sensiz hayat buna benzer
Life without you is like this
Sensiz hayat buna benzer
Life without you is like this
Sen de gelirsen buna değer
If you come with then it's worth it
Sen de gelirsen buna değer
If you come with then it's worth it
Sen de gelsen
If you would come
Ne var sanki burda ölsen
So what if you'd die here
Şehrin pisliği üzerimize akarken
While the filth of the city flows upon us
(Oooo)
(Oooo)
Gece gündüz hiç farketmez
Night and day it doesn't matter
Sabahlara kadar gezeriz biz
We wander till the morning comes
Serseri evlerine taksilere bineriz
We get on taxis to go to the punk homes
Gece gündüz hiç farketmez
Night and day it doesn't matter
Sabahlara kadar gezeriz biz
We wander till the morning comes
Serseri evlerine taksilere bineriz
We get on taxis to go to the punk homes