Translation of the song Дым artist DDT

Дым на солнце облаком падает больным

Smoke falls upon the sun in ill cloud,

Заслонили черное горы серебра

The black blocked mountains of silver.

Проезжаю сбоку я, мертвым и живым

I pass by sideways, dead and alive,

Рвусь дорогой спорною, в сторону добра

Straining for a moot road towards good.

Потихоньку - волоком, курим, говорим

Slowly, heavily, we smoke and talk,

Ценим это тонкое время до утра

Cherishing this this subtle time before morning.

Жизнь ворчит да мается, тонет и хрипит

Life grumbles and toils, sinks and wheezes,

На вершины, нервная, выползла заря

Anxious dawn crawled upon the summits,

Тишина сломается, громко закричит

The silence will break, scream loudly,

Думаю, что первая пуля не моя.

I think that the first bullet is not mine.

Время не раскается, память промолчит

Time will not repent, memory will stay silent,

Жизнь течет примерная, да только не моя.

Obedient life keeps flowing, but not mine.

С ветрами беседуют языки костра

Tongues of fire talk to wind,

Родина далекая, с кем гуляешь ты

Distant motherland, whom you mingle with.

Угостит победою и спиртом медсестра

A nurse will treat with victory and alcohol,

Верность не глубокая, сны из бересты

Shallow loyalty, birch-bark dreams,

Смертью пообедают горы, снайпера

Mountains and snipers will dine on death,

Смерть работа легкая - для этой красоты

Death is easy work - for this beauty.

То встает, то падает сбитая заря

Downed dawn rises and falls,

Ждет, пропавший без вести, за чертой закат

Sunset, gone missing, waits behind the line.

Надоело до смерти, честно говоря

Honestly, I'm tired to death

Мне таскать по осени этот автомат

Carrying this gun in the autumn.

Может не на месте я, да ничего не зря

Maybe I'm misplaced, it's ok, it's not for nothing,

Как война закончится, будем дома, брат

As the war ends, will be home, brother.