Translation of the song Любовь artist DDT
Любовь
Love
Он прожил много лет, он прожил много зим.
He lived for many years, he lived for many winters.
Тянулись серые дни, и никого рядом с ним.
Dark gray days, and no one near him.
Он просто пил, ел, спал. Тянулись серые дни.
He just drank, ate, slept. Dark gray days.
Тянулись серые дни, они и только они.
Dark gray days, they and they alone.
Небо, улицы, люди - все в серой золе.
The sky, the streets, the people - all in gray ash.
Одиночество стынет на пыльном столе.
Loneliness freezes on the dusty table.
Он петляет петлей от окна до окна,
It winds through a loop from window to window,
Из которых уже не видна, не видна Она -
Of which is not visible, it is not visible -
Любовь!
Love!
Старый город, зевая, поднялся с земли.
Old Town, yawning, rose from the ground.
Он стряхнул с себя мусор, разогнал корабли.
He shook off the dust, dispersed the ships.
Засадил голый Невский зеленой травой.
Ambush naked Nevsky green grass.
Александрийский столп покрылся, как мечтами, листвой.
Alexander Column cover, like a dream foliage.
Медный Петр в увольнении. До сих пор нет!
Copper in the dismissal of Peter. Until now, no!
Пошел вразнос говорят, ведь конь стоял столько лет.
I went hawking say, because the horse was for so many years.
Все дома вверх ногами, все сходит с ума.
All the houses upside down, everything goes crazy.
Вон там вдали, вон за Невой - Она, Она! -
Over there in the distance, out of the Neva River - It It! -
Любовь!
Love!
Он прожил много лет, он прожил много зим.
He lived for many years, he lived for many winters.
Тянулись серые дни, и никого рядом с ним.
Dragged gray days, and no one near him.