Translation of the song Ingen Andre artist TopGunn

Hey,

Hey,

Hun er typen, jeg vil holde på,

She's the type I want to keep,

den slags pige, fyrer går kolde på

the kind of girl guys fail for

Og jeg' blevet forelsket nogle gange,

And I've been in love a few times,

men det her, det kan ikk' være det samme

but this, it can't be the same

Hey,

Hey,

Alle har en fortid,

Everybody has a past,

jeg passer på dig, selv i en hård tid

I'll take care of you, even through hard times

Jeg' bange for, jeg' blevet forelsket i dig,

I'm afraid I've fallen in love with you,

det må være vejret, der smitter

It's got to be the weather which has affected me

Og jeg ved, at du kan mærke det,

And I know you can feel it,

jeg har svært ved at skjule, jeg vil ha' dig

I've got a hard time hiding that I want you

Og gad vide, hvor du har lært det,

And I wonder where you've learned it,

det' jeg ligeglad med,

I don't care about that,

bare du si'r, du ikk' gi'r det til nogen andre end mig

as long as you tell me you won't give it to anyone but me

Ikk' gi' det til nogen andre end mig

Don't give it to anyone but me

Ikk' gi' det til nogen andre end mig

Don't give it to anyone but me

Ikk' gi' det til nogen andre end mig

Don't give it to anyone but me

Åhr, hun er en type, jeg vil ses med,

Oh, she's the type I want to be seen with,

det vil andre fyrer os', men der ska' mer' til

so do other guys, but it takes more

Og jeg snakker ikk' om nogen penge,

And I won't talk money,

ærlighed er alt for hende

honesty is everything to her

Hun lader sit tøj glide af, det' smukt

She lets her clothes fall off, it's beautiful,

hun er bare sig selv, hun er ikk' på flugt

she's just herself, she's not on the run

Jeg ved, at jeg vil ha' hende,

I know that I want her,

jeg elsker når du smiler

I love when you smile

Jeg' sikker på, din mor vil ku' li' mig,

I'm sure your mother would like me,

Og jeg ved, at du kan mærke det,

And I know you can feel it,

jeg har svært ved at skjule, jeg vil ha' dig,

I've got a hard time hiding that I want you

Og gad vide, hvor du har lært det

And I wonder where you've learned it,

det' jeg ligeglad med,

I don't care about that,

bare du si'r, du ikk' gi'r det til nogen andre end mig

as long as you tell me you won't give it to anyone but me

Ikk' gi' det til nogen andre end mig

Don't give it to anyone but me

Ikk' gi' det til nogen andre end mig

Don't give it to anyone but me

Ikk' gi' det til nogen andre end mig

Don't give it to anyone but me