Translation of the song Giv mig det hele artist Micky Skeel
Giv mig det hele
Give me all of it
Dine tanker er som havet
Your thoughts are like the ocean
Jeg prøver hele tiden at nå helt ned
I'm always trying to reach all the way down
Men bølgerne kaster mig tilbage på land
But the waves throw me back onto land
Du siger det svært at være åben
You say it's difficult to be open
Og mine ord kan føles ligesom våben
And my words can feel like weapons
Jeg ville ændre kurs hvis jeg vidste hvordan
I would change course if I knew how
For du
Because you
(For du)
(Because you)
Du holder igen
You're holding back
(Du holder igen)
(You're holding back)
Og jeg ved
And I know
(Jeg ved)
(I know)
Du gemmer så meget derinde et sted
You're hiding so much somewhere in there
Så gi' mig det
So give it to me
Gi' mig det værste af dig
Give me the worst of you
Det er stadig bedre end det bedste fra en anden
It's still better than the best from someone else
Jeg har dig når du går fra forstanden
I have you when you are losing your mind
Så gi' mig det, gi' mig det hele
So give it to me, give me all of it
Ja gi' mig det
Yes give it to me
Gi' mig det værste af dig
Give me the worst of you
Selv når livet løber ud i sandet,
Even when life runs out in the sand
Har vi ingenting, har vi hinanden,
If we have nothing, we have eachother
Så gi' mig det, gi' mig det hele
So give it to me, give me all of it
Jeg hælder mer' benzin på bålet
I pour more gas on the pyre
For hvert et ord det bliver misforstået
Because each word is being misinterpreted
Vi kan ik' stå uden at gå forbi hinanden
We can't stand without walking past eachother
For du
Because you
(For du)
(Because you)
Du holder igen
You're holding back
(Du holder igen)
(You're holding back)
Og jeg ved
And I know
(Jeg ved)
(I know)
Du gemmer så meget derinde et sted
You're hiding so much somewhere in there
Så gi' mig det
So give it to me
Gi' mig det værste af dig
Give me the worst of you
Det er stadig bedre end det bedste fra en anden
It's still better than the best from someone else
Jeg har dig når du går fra forstanden
I have you when you are losing your mind
Så gi' mig det, gi' mig det hele
So give it to me, give me all of it
Ja gi' mig det
Yes give it to me
Gi' mig det værste af dig
Give me the worst of you
Selv når livet løber ud i sandet,
Even when life runs out in the sand
Har vi ingenting, har vi hinanden,
If we have nothing, we have eachother
Så gi' mig det, gi' mig det hele
So give it to me, give me all of it
(gi' mig, gi' mig) gi' mig det hele
(Give me, give me) Give it all to me
(gi' mig, gi' mig) så gi' mig det hele
(Give me, give me) So give it all to me
(gi' mig, gi' mig) så gi' mig det hele
(Give me, give me) So give it all to me
Gi' mig det
Give it to me
Gi' mig det værste af dig
Give me the worst of you
Det' stadig bedre end det bedste fra en anden
It's still better than the best from someone else
Jeg har dig når du går fra forstanden
I have you when you are losing your mind
Så gi' mig det, gi' mig det hele
So give it to me, give me all of it
Gi' mig det
Give it to me
Gi' mig det værste af dig
Give me the worst of you
Selv når livet løber ud i sandet,
Even when life runs out in the sand
Har vi ingenting, har vi hinanden
If we have nothing, we have eachother
Så gi' mig det, gi' mig det hele
So give it to me, give me all of it
(gi' mig, gi' mig) gi' mig det hele
(Give me, give me) Give it all to me
(gi' mig, gi' mig) så gi' mig det hele
(Give me, give me) So give it all to me
(gi' mig, gi' mig) gi' mig det hele
(Give me, give me) Give it all to me