Translation of the song Носталгия artist Gloria
Носталгия
Nostalgia
Родна България, моя родино,
My dear Bulgaria, my motherland
тук сме родени под синьо небе.
We were born here under the blue sky
Българи много има по света –
There's plenty of Bulgarians around the world
няма по-скъпа от нашата земя.
There's no other land more precious than our own
Елате в България, върнете се, българи –
Come to Bulgaria, come back, Bulgarians
тук ви чакат майки и бащи!
Mothers and fathers are waiting for you here
Не забравяйте клетвата пред Бог,
Don't forget about your vow to God
че ще се върнете при българския род!
That you'll come back to the Bulgarian kin
В името българско върнете се, приятели –
In the name of Bulgaria, come back, friends
тук сте пораснали на родна земя.
You grew up in your native land here
Братя и сестри с трепет очакват ви –
Brothers and sisters are thrilled to greet you back
знаят, ще дойде ден, ще си спомните за тях.
They know, a day will come and you'll think of them
Елате в България, върнете се, българи –
Come to Bulgaria, come back, Bulgarians
тук ви чакат майки и бащи!
Mothers and fathers are waiting for you here
Не забравяйте клетвата пред Бог,
Don't forget about your vow to God
че ще се върнете при българския род!
That you'll come back to the Bulgarian kin
Родна България,
My dear Bulgaria
моя родино!
My motherland
Елате в България, върнете се, българи –
Come to Bulgaria, come back, Bulgarians
тук ви чакат майки и бащи!
Mothers and fathers are waiting for you here
Не забравяйте клетвата пред Бог,
Don't forget about your vow to God
че ще се върнете при българския род!
That you'll come back to the Bulgarian kin