Translation of the song Опиат artist Gloria

Припев:

Chorus:

ти си опиат, ти владееш моя свят

You're an opiate, you control my world,

омагьосваш всичко в мен, ден след ден.

you enchant everything in me, day after day.

ти си опиат, ти владееш моя свят

You're an opiate, you control my world,

ти ме караш да летя в любовта.

you make me fly when I love.

ти си любовта, и ревността, и лудостта

You're the love, and the jealousy, and the craziness,

събрани в едно безсъние, желание

all in one insomnia, a desire

да правя с теб каквото, със никой друг

to do the things I've never done with anyone but you

ти си опиат, ти владееш моя свят

You're an opiate, you control my world,

омагьосваш всичко в мен, ден след ден.

you enchant everything in me, day after day.

ти си опиат, ти владееш моя свят

You're an opiate, you control my world,

ти ме караш да летя в любовта.

you make me fly when I love.

ти си слънцето, ти си дъжда,

You're the sun, you're the rain,

а двете заедно правят дъга

and both of them make a rainbow

от цветове и светове, които с теб

of colours and worlds that

откривам за първи път.

I discover for the first time with you

ти си опиат, ти владееш моя свят

You're an opiate, you control my world,

омагьосваш всичко в мен, ден след ден.

you enchant everything in me, day after day.

ти си опиат, ти владееш моя свят

You're an opiate, you control my world,

ти ме караш да летя в любовта. (2x)

you make me fly when I love. (2x)