Translation of the song Уморих се от теб artist Gloria

Уморих се от теб

Chorus:

наяве и насън.

I got tired of you

Уморих се от теб –

In reality and in my dreams

туй сърце е от лед.

I got tired of you

Нямам сили да те върна,

I don't have the strength to bring you back

нямам сили да те прегърна –

I don't have the strength to embrace you

взе ми всичко и ме остави

You took everything from me and left me

като птица ранена.

Hurt like a bird

Хайде, стига, циркът свърши –

Come on, stop it, the circus is over

нямам сили за маскаради.

I don't have the strength for masquerades

Маски долу на земята –

Masks down on the ground

ще се боря за свободата.

I'll fight for my freedom

(×2):

Chorus: (x2)

Уморих се от теб

I got tired of you

наяве и насън.

In reality and in my dreams

Уморих се от теб –

I got tired of you

туй сърце е от лед.

This heart is made of ice

(×2):

(x2)

Ти съня ми не смущавай,

Don't disturb my sleep

даже в него не ме докосвай!

Don't even touch me in it

Нямам сили за нищо вече,

I don't have the strength for anything anymore

не моли ме за повече.

Don't ask me for more

(×6):

Chorus: (x6)

Уморих се от теб

I got tired of you

наяве и насън.

In reality and in my dreams

Уморих се от теб –

I got tired of you

туй сърце е от лед.

This heart is made of ice