Майко, чуй ме ти –
Hear me out, mother
душата ми осиротя.
My soul is orphaned
Проклета да е таз съдба
Damned be this fate
Циганска е душата,
Gypsy is the soul
циганско е сърцето –
Gypsy is the heart
плача аз горката,
I, the poor one, am crying
страдам все по него,
Always suffering for him
за любов бленувам,
I long for love
очите му сънувам,
I dream of his eyes
Остана, майко, само ти –
You're the only one left, mother
отиде си от мене той
He left me
Циганска е душата,
Gypsy is the soul
циганско е сърцето –
Gypsy is the heart
плача аз горката,
I, the poor one, am crying
страдам все по него,
Always suffering for him
за любов бленувам,
I long for love
очите му сънувам,
I dream of his eyes