Translation of the song תיאטרון רוסי artist Eviatar Banai

לראות מה אני מרגיש אלייך

Seeing what I feel for you

כמה שבועות אחרי השיחה האחרונה

Several weeks after our last conversation

מה אני רוצה ממך

What do I want from you

אני מרגיש שאת גדולה עלי

I feel that you’re too much for me

יפה וערומה בתיאטרון רוסי

Pretty and naked in a Russian theatre

איך שאני שונא אותך ככה

How I hate you like this

לא היה לי טוב כשהיית איתי

I wasn’t happy when you were with me

את רחוקה מלהיות קצת שקט בשבילי

You’re far from being some peace and quiet for me

אני כועס ומקווה שתיכשלי

I’m furious and I hope you’ll fail

שתמשיכי לרעוד ולפחד משגעון

that you’ll keep on shivering and fearing madness

אמן תשארי לבד לנצח

I wish you’ll stay alone forever

מה זה נקרא לא לרצות להיות איתי

What does it mean, not wanting to be with me?

מאוד קשה פה כל הלבד הזה, אוי ואבוי לי

It’s very difficult here, all this loneliness, alas for me

יש לי לחץ באוזניים

I've got pressure in my ears

וסרטים כחולים בראש

and blue movies in my head

יש לי עראק ופסנתר

I have arak and a piano

ואין לי אהבה בינתיים

and as for now, I don’t have a love